Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. The English Bible - Page 2401903Full view - About this book
| William Whiston - 1753 - 380 lehte
...you to come up out of your Graves, and bring you into the Land of Ifrael , 13. And ye (hall know that I am the Lord, when I have opened your Graves, O my People, and brought you up out of your Graves. 14. And fhall put my Spirit in you, and ye fhall live, and 1 mail place you in your own Land. Then... | |
| William Warburton - 1765 - 482 lehte
...to come up out ." of your graves, and .bring you into the land " x)f Ifrael. And ye fhall know that I am the " Lord, when I have opened your graves, O...People, and brought you up out of your (" graves, and fhall put my Spirit in you, and ye *' fhall live; .and I fhall place you in your own « Cbap. xxxvif.... | |
| Tobias Smollett - 1783 - 504 lehte
...people, I will open your graves, and caufe you to come up out of your graves, and ye mall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my...people, and brought you up out of your graves, and Ihall put my fpirit in you and ye (hall live." This furely, is not a Pythagorean refurredtion, as the... | |
| Henry Kett - 1800 - 420 lehte
...caufe you to come up out of your graves, and bring you into the land of Ifrael. And ye fhall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my...people, and brought you up out of your graves, and fhall put my fpirit in you, and ye fhall live, and I fhall place you in your own land, then (hall ye... | |
| 1800 - 490 lehte
...whole chapter,' with all the criticism you can. " Thus sctith the Lord God ; BdiOld, Vmj people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israkl. And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
| 1800 - 498 lehte
...Thus sai'h the Lord Go-1 ; Behold, O my people, 1 will open your graves, and cause you to come up oui of your graves, and bring you into the land of Israel. And ye shall know that 1 am the Lord, when 1 have opened your graves, O mv people, and brought you up out of your graves."... | |
| Alexander Fraser - 1802 - 498 lehte
...refurrection in this paffage is clearly afcertainedby the iiluftration annexed, " And ye fliall know that I am the Lord, when " I have opened your graves, O...people, and *' brought you up out of your graves, and fhall " put my Spirit in you, and ye fhall live j" Ezekiel xxxvii. 13, 14. So that, " bringing ** them... | |
| John Jamieson - 1802 - 540 lehte
...indubitable evidence of his exclufive right to the honours of deity : " Ye fhall know that I am JEHOVAH, when I have " opened your graves, O my people, and brought " you up out of your graves, and mail put my " Spirit in you, and ye mail live 1." Both by the anfwer of prayer, and by the power of... | |
| William Huntington - 1803 - 590 lehte
...caufe you to come up out of your graves, and bring you tnto the land of lfrael. And ye jh all know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves, graves, andjhall put myfpirit in you, and ye jhall live, and I jhall place you in your own land ; then... | |
| Joseph Young - 1804 - 274 lehte
...our parts. Therefore prophesy and say unto them, thus saith the Lord God, Behold, O my people,! will open your graves, and cause you to come up out of...that I am the Lord, when I have opened your graves, 0 my people, and brought you up out of your graves ; and shall put my spirit in you, and ye shall live,... | |
| |