 | John Dryden - 1800 - 662 lehte
...menes. And upon this account, the noblest 4 poets and the best orators, when they desired to * celebrate any extraordinary beauty, are forced ' to have recourse...perfection to the most admirable * statues : Gratus in are vigor, cervix, humerique, manusque, Pectoraque artificum laudatis proxima signis. A pleasing vigour... | |
 | John Dryden, Edmond Malone - 1800 - 670 lehte
...menes. And upon this account, the noblest * poets and the best orators, when they desired to * celebrate any extraordinary beauty, are forced ' to have recourse...' him as next in perfection to the most admirable f statues; Gratus in ore vigor, cervix, hiimcnqut, manusque, Pectoraque aartificwn laudatis proximo,... | |
 | John Dryden - 1800 - 712 lehte
...menes. And upon this account, the noblest ' poets and the best orators, when they desired to * celebrate any extraordinary beauty, are forced ' to have recourse...Cyllarus, the fairest of the Centaurs, celebrates f him as next in perfection to the most admirable ' statues : Grains in are vigor, cervix, humerique,... | |
 | John Dryden - 1800 - 674 lehte
...poets and the best orators, when they desired to < celebrate any extraordinary beauty, are forced f to have recourse to statues and pictures, and to *...Cyllarus, the fairest of the Centaurs, celebrates f him as next in perfection to the most admirable ' statues : Gi atus in ere vigor, cervix, kumeriqut,... | |
 | John Dryden - 1800 - 674 lehte
...menus. And upon this account, the noblest ' poets and the best orators, when they desired to ' celebrate any extraordinary beauty, are forced * to have recourse to statues and pictures, and to e draw their persons and faces into comparison. ' Ovid endeavouring to express the beauty of ' Cyllarus,... | |
 | sir Joshua Reynolds - 1801 - 392 lehte
...Cleomenes. And upon this account the noblest Poets and the best Orators, when they desire to celebrate any extraordinary beauty, are forced to have recourse...manusque., Pectoraque, artificum laudatis proxima signjy. A pleasing vigour his fair face express'd ; His neck, his hands, his shoulders, and his breast,... | |
 | Sir Joshua Reynolds, Edmond Malone - 1801 - 388 lehte
...Cleorh'e'nes. And upon this account the noblest Poets and the best Orators, when they desire to celebrate any extraordinary beauty, are forced to have recourse...fairest of the Centaurs, celebrates him as next in per1 fection to the most admirable statues : Gratus in ore vigor, cervix., humerique, manusque, Pectoraque,... | |
 | John Dryden - 1808 - 518 lehte
...Cleomenes. And upon this account, the noblest poets and the best orators, when they desired to celebrate any extraordinary beauty, are forced to have recourse...ore vigor, cervix, humerique, manusque, Pectoraque artijicum liudatis proximo fignis. A pleasing vigour his fair face expressed ; His neck, his hands,... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 516 lehte
...Cleomenes. And upon this account, the noblest poets and the best orators, when they desired to celebrate any extraordinary beauty, are forced to have recourse...as next in perfection to the most admirable statues : Grattu in ore vigor, cervix, humerique, manusque, Pectoraqve artificum laudatis proximo iignis. A... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 520 lehte
...Cleomenes. And upon this account, the noblest poets and the best orators, when they desired to celebrate any extraordinary beauty, are forced to have recourse...as next in perfection to the most admirable statues : Grrttus in ore vigor, cervix, humeriquc, manusquc, Pectorarjue artificum laudatis proximo, iignis.... | |
| |
And upon this account the noblest Poets and the best Orators, when they desire to celebrate any extraordinary beauty, are forced to have recourse to statues and pictures, and to draw their persons and faces into comparison... 
