 | Nicolas Caussin - 1755 - 278 lehte
...fix days Jefus taketh unto him •*•* Peter and James, and John his br 'other , and bringeth them into a high mountain apart ; and he was transfigured before them. And his face did Jbine as the fun, and his garments became white as fnow. And behold there appeared to them Mofes and... | |
 | Catholic Church - 1763 - 576 lehte
...9. AT that time : "Jefus took Peter \ and "James , •**• and "John his Brother, and led them up into a high mountain apart : and he was transfigured before them. And his face became bright as the fun, and his garment white as fnow. And behold there appeared to them Mofes and... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...eight days rafter these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray. And he was transfigured " before them : and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light. And, behold, there talked with him two men, which were... | |
 | William Paley - 1808 - 564 lehte
...the three Apostles saw the person of our Lord in a very different state from its ordinary state. " He was transfigured before them, and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light." St. Luke describes it thus. " The fashion of his countenance... | |
 | Noah Worcester - 1810 - 222 lehte
...As a farther confirmation of these truths, while he was on a mountain with Peter, James, and John, he was transfigured before them, and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light. And behold, there appeared unto them Moses and Elias talking... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 lehte
...9.— At that time: Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart : and he was transfigured...shine as the sun : and his garments became white as snow. And behold there appeared to them Moses and Elias talking with him. Then Peter answering, said... | |
 | William Paley - 1815 - 552 lehte
...the three apo'stles saw the person of our Lord in a very .different state from its ordinary state. " He was transfigured before them, and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light." Saint Luke describes it thus: " The fashion of his countenance... | |
 | Barnaby Murphy - 1816 - 346 lehte
...And after six days Jesus taketh unto him Poter and James, and John his brother, and bringelh them up into a high mountain apart; and he was transfigured...shine as the sun; and his garments became white as snow. Matt. xvii. 1, ^ THE transfiguration of our Saviour has been considered by some as one of the... | |
 | Hector Davies Morgan - 1816 - 204 lehte
...fell on their faces and were sore afraid, when they heard and saw what was done in the Mount ; how he was transfigured before them, and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light ; and when he received from God the Father honour and glory,... | |
 | John Fry - 1822 - 568 lehte
...exceeding white as snow, so as no fuller on earth can white them." — Matthew says, chap. xvii. 2. " And he was transfigured before them, and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light" We have here, no doubt, the different words of the three... | |
| |
And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart : and he was transfigured before them : and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light. 
