Page images
PDF
EPUB

Appeal on matters of form.

Judgment to be upon the

merits.

Costs when appeal not prosecuted.

terial to the inquiry; but any evidence taken before the justice at the hearing below, signed by the witness giving the same and certified by the justice, may be read on such appeal, and shall have the like force and effect as if the witness was there examined: Provided, that the court appealed to is satisfied by affidavit or otherwise, that the personal presence of the witness cannot be obtained by any reasonable efforts. 53 V., c. 37, s. 25.

882. No judgment shall be given in favour of the appellant if the appeal is based on an objection to any information, complaint or summons, or to any warrant to apprehend a defendant issued upon any such information, complaint or summons, for any alleged defect therein, in substance or in form, or for any variance between such information, complaint, summons or warrant and the evidence adduced in support thereof at the hearing of such information or complaint, unless it is proved before the court hearing the appeal that such objection was made before the justice before whom the case was tried and by whom such conviction, judgment or decision was given, or unless it is proved that notwithstanding it was shown to such justice that by such variance the person summoned and appearing or apprehended had been deceived or misled, such justice refused to adjourn the hearing of the case to some further day, as herein provided. R.S.C., c. 178, s. 79.

883. In every case of appeal from any summary conviction or order had or made before any justice, the court to which such appeal is made shall, notwithstanding any defect in such conviction or order, and notwithstanding that the punishment imposed or the order made may be in excess of that which might lawfully have been imposed or made, hear and determine the charge or complaint on which such conviction or order has been had or made, upon the merits, and may confirm, reverse or modify the decision of such justice, or may make such other conviction or order in the matter as the court thinks just, and may by such order exercise any power which the justice whose decision is appealed from might have exercised, and such conviction or order shall have the same effect and may be enforced in the same manner as if it had been made by such justice. The court may also make such order as to costs to be paid by either party as it thinks fit.

2. Any conviction or order made by the court on appeal may also be enforced by process of the court itself. 53 V., c. 37, s. 26.

884. The court to which an appeal is made, upon proof of notice of the appeal to such court having been given to the person entitled to receive the same, though such appeal was not afterwards prosecuted or entered, may, if such ap

peal

peal has not been abandoned according to law, at the same. sittings for which such notice was given, order to the party or parties receiving the same such costs and charges as are thought reasonable and just by the court, to be paid by the party or parties giving such notice; and such costs shall be recoverable in the manner provided by this Act for the recovery of costs upon an appeal against an order or conviction. R.S.C., c. 178, s. 81.

fails.

885. If an appeal against a conviction or order is de- Proceedings cided in favour of the respondents, the justice who made the when appeal conviction or order, or any other justice for the same territorial division, may issue the warrant of distress or commitment for execution of the same, as if no appeal had been brought. R.S.C., c. 178, s. 82.

not to be

form.

886. No conviction or order affirmed, or affirmed and Conviction amended, in appeal, shall be quashed for want of form, or quashed for be removed by certiorari into any superior court, and no war- defects of rant or commitment shall be held void by reason of any defect therein, provided it is therein alleged that the defendant has been convicted, and there is a good and valid conviction to sustain the same. R.S.C., c. 178, s. d3.

appeal is

887. No writ of certiorari shall be allowed to remove any Certiorari not conviction or order had or made before any justice of the to lie when peace if the defendant has appealed from such conviction or taken. order to any court to which an appeal from such conviction or order is authorized by law, or shall be allowed to remove any conviction or order made upon such appeal. R.S.C., c. 178, s. 84.

be transmitted

888. Every justice before whom any person is summarily Conviction to tried, shall transmit the conviction or order to the court to to appeal which the appeal is herein given, in and for the district, court. county or place wherein the offence is alleged to have been cominitted, before the time when an appeal from such conviction or order may be heard, there to be kept by the proper officer among the records of the court; and if such conviction or order has been appealed against, and a deposit of money made, such justice shall return the deposit into the said court; and the conviction or order shall be presumed not to have been appealed against, until the contrary is shown.

2. Upon any indictment or information against any person for a subsequent offence, a copy of such conviction, certified by the proper officer of the court, or proved to be a true copy, shall be sufficient evidence to prove a conviction for the former offence. R.S.C., c. 178, s. 86; 51 V., c. 45, s. 9.

not to be held

889. No conviction or order made by any justice of the Conviction peace and no warrant for enforcing the same, shall, on invalid for being irregularity.

Irregularities within the preceding section.

Protection of

justice whose

quashed.

being removed by certiorari be held invalid for any irregularity, informality or insufficiency therein, provided that the court or judge before which or whom the question is raised is, upon perusal of the depositions, satisfied that an offence of the nature described in the conviction, order or warrant, has been committed, over which such justice has jurisdiction, and that the punishment imposed is not in excess of that which might have been lawfully imposed for the said offence; and any statement which, under this Act or otherwise, would be sufficient if contained in a conviction, shall also be sufficient if contained in an information, summons, order or warrant: Provided that the court or judge, where so satisfied as aforesaid, shall, even if the punishment imposed or the order made is in excess of that which might lawfully have been imposed or made, have the like powers in all respects to deal with the case as seems just as are by section eight hundred and eighty-three conferred upon the court to which an appeal is taken under the provisions of section eight hundred and seventy-nine R.S.C., c. 178, s. 87; 53 V., c. 37, s. 27.

890. The following matters amongst others shall be held to be within the provisions of the next preceding section:(a.) The statement of the adjudication, or of any other matter or thing, in the past tense instead of in the present; (b.) The punishment imposed being less than the punishment by law assigned to the offence stated in the conviction or order, or to the offence which appears by the depositions to have been committed;

(c.) The omission to negative circumstances, the existence of which would make the act complained of lawful, whether such circumstances are stated by way of exception or otherwise in the section under which the offence is laid, or are stated in another section.

2. But nothing in this section contained shall be construed to restrict the generality of the wording of the next preceding section. R.S.C., c. 178, s. 88

891. If an application is made to quash a conviction or conviction is order made by a justice, on the ground that such justice has exceeded his jurisdiction, the court or judge to which or whom the application is made, may, as a condition of quashing the same, if the court or judge thinks fit so to do, provide that no action shall be brought against the justice who made the conviction, or against any officer acting under any warrant issued to enforce such conviction or order. R.S.C., c. 178, s. 89.

Condition of hearing motion to quash.

892. The court having authority to quash any conviction, order or other proceeding by or before a justice may prescribe by general order that no motion to quash any conviction, order or other proceeding by or before a justice and brought before such court by certiorari, shall be entertained unless the

defendant

defendant is shown to have entered into a recognizance with one or more sufficient sureties, before a justice or justices of the county or place within which such conviction or order has been made, or before a judge or other officer, as may be prescribed by such general order, or to have made a deposit to be prescribed in like manner, with a condition to prosecute such writ of certiorari at his own costs and charges, with effect, without any wilful or affected delay, and, if ordered so to do, to pay the person in whose favour the conviction, order or other proceeding is affirmed, his full costs and charges to be taxed according to the course of the court where such conviction, order or proceeding is affirmed. R.S.C., c. 178, s. 90.

893. The second section of the Act of the Parliament of Imperial Act the United Kingdom, passed in the fifth year of the reign of superseded. His Majesty King George the Second, and chaptered nineteen, shall no longer apply to any conviction, order or other proceeding by or before a justice in Canada, but the next preceding section of this Act shall be substituted therefor, and the like proceedings may be had for enforcing the condition of a recognizance taken under the said section as might be had for enforcing the condition of a recognizance taken under the said Act of the Parliament of the United Kingdom. R.S.C., c. 178, s. 91.

894. No order, conviction or other proceeding shall be Judicial notice of proclaquashed or set aside, and no defendant shall be discharged, mation. by reason of any objection that evidence has not been given of a proclamation or order of the Governor in Council, or of any rules, regulations, or by-laws made by the Governor in Council in pursuance of a statute of Canada, or of the publication of such proclamation, order, rules, regulations or by-laws in the Canada Gazette; but such proclamation, order, rules, regulations and by-laws and the publication thereof shall be judicially noticed. 51 V., c. 45, s. 10.

895. If a motion or rule to quash a conviction, order or Refusal to other proceeding is refused or discharged, it shall not be quash. necessary to issue a writ of procedendo, but the order of the court refusing or discharging the application shall be a sufficient authority for the registrar or other officer of the court forthwith to return the conviction, order and proceedings to the court or justice from which or whom they were removed, and for proceedings to be taken thereon for the enforcement thereof, as if a procedendo had issued, which shall forthwith be done. R.S.C., c. 178, s. 93.

not to be set

896. Whenever it appears by the conviction that the de- Conviction fendant has appeared and pleaded, and the merits have been aside in certried, and the defendant has not appealed against the convic- tain cases. tion, where an appeal is allowed, or if appealed against, the

conviction

Order as to costs.

Recovery of

costs.

Abandonment of appeal.

Statement of case by justices for

review.

conviction has been affirmed, such conviction shall not afterwards be set aside or vacated in consequence of any defect of form whatever, but the construction shall be such a fair and liberal construction as will be agreeable to the justice. of the case. R.S.C., c. 178. s. 94.

897. If upon any appeal the court trying the appeal orders either party to pay costs, the order shall direct the costs to be paid to the clerk of the peace or other proper officer of the court, to be paid over by him to the person entitled to the same, and shall state within what time the costs shall be paid. R.S.C., c. 178, s. 95.

898. If such costs are not paid within the time so limited, and the person ordered to pay the same has not been bound by any recognizance conditioned to pay such costs, the clerk of the peace or his deputy, on application of the person entitled to the costs, or of any person on his behalf, and on payment of any fee to which he is entitled, shall grant to the person so applying, a certificate that the costs have not been paid; and upon production of the certificate to any justice in and for the same territorial division, such justice may enforce the payment of the costs by warrant of distress in manner aforesaid, and in default of distress may commit the person against whom the warrant has issued in manner hereinbefore mentioned, for any term not exceeding one month, unless the amount of the costs and all costs and charges of the distress and also the costs of the commitment and conveying of the party to prison, if the justice thinks fit so to order (the amount thereof being ascertained and stated in the commitment), are sooner paid. The said certificate shall be in the form PPP and the warrants of distress and commitment in the forms QQQ and RRR respectively in schedule one to this Act. R.S.C., c. 178, s. 96.

899. An appellant may abandon his appeal by giving to the opposite party notice in writing of his intention six clear days before the sitting of the court appealed to, and thereupon the costs of the appeal shall be added to the sum if any adjudged against the appellant by the conviction or order, and the justice shall proceed on the conviction or order as if there had been no appeal. R.S.O. (1887), c. 74, s. 8.

900. In this section the expression "the court" means and includes any superior court of criminal jurisdiction for the province in which the proceedings herein referred to are carried on.

2. Any person aggrieved, the prosecutor or complainant as well as the defendant, who desires to question a conviction, order, determination or other proceeding of a justice under this part, on the ground that it is erroneous in point of law, or is in excess of jurisdiction, may apply to such justice to

state

« EelmineJätka »