| 1788 - 550 lehte
...Thatmoterecure their wounds ; so inly they did tine. XXII. As pale and wan as ashes was his looke, His body leane and meagre as a rake, And skin all withered...Thereto as cold and drery as a snake, That seemd to tremble evermore and quake : All in a canvas thin he was bedight, And girded with a belt of twisted... | |
| Edmund Spenser - 1805 - 554 lehte
...editions, except that of 1751, have attended. TODD. XXI. 9. • — , tine.] Inflame, rage, eyde; And fkin all withered like a dryed rooke ; Thereto as cold and drery as a fnake ; That feemd to tremble evermore and quake : All in a canvas thin he was bedight, And girded... | |
| Edmund Spenser - 1805 - 568 lehte
...1751, have attended. TODD. XXI. 9. tine.] Inftame, rage, Anglo- Sax. teuban, aceenaere. UPTON. And fkin all withered like a dryed rooke ; Thereto as cold and drery as a fnake ; That feemd to tremble evermore and quake : All in a canvas thin he was bedight, And girded... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 600 lehte
...[tine. That mote recure their wounds; so inly they did As pale and wan as ashes was his looke ; His body leane and meagre as a rake ; And skin all withered...Thereto as cold and drery as a snake ; That seemd to tremble evermore and quake : Ail ma canvas thin he was bedight, And girded with a bek of twisted brake... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 610 lehte
...récure their wounds; so inly they did As pale and wan as ashes was his looke ; His body leane aqd meagre as a rake; And skin all withered like a dryed...Thereto as cold and drery as a snake ; That seemd to tremble evermore aud quake : All in a canvas thin he was bedight, And girded with a belt of twisted... | |
| British poets - 1822 - 310 lehte
...recure their wounds; so inly they did tine. XXII. As pale and wan as ashes was his looke; His body leane and meagre as a rake; And skin all withered...Thereto as cold and drery as a snake ; That seemd to tremble evermore and quake: All in a canvas thin he was bedight, And girded with a belt of twisted... | |
| Edmund Spenser - 1825 - 412 lehte
...recure their wounds ; so inly they did tine. XXII. As pale and wan as ashes was his looke ; His body leane and meagre as a rake ; And skin all withered...Thereto as cold and drery as a snake ; That seemd to tremble evermore and quake : All in a canvas thin he was bedight, And girded with a belt of twisted... | |
| Robert Southey - 1831 - 1038 lehte
...That mote récure their wounds; so inly they did As pale and wan as ashes was his lookc ; His body leane and meagre as a rake ; And skin all withered like a dryed rooke; Thereto as cold and drerv as a snake ; That seemd to tremble evermore and quake : All in a canvas thin he was bedight,... | |
| Edmund Spenser - 1839 - 458 lehte
...recure their wounds ; so inly they did tine.5 XXII. As pale and wan as ashes was his looke ; His body leane and meagre as a rake ; And skin all withered like a dryed rooke ; 1 Docks, weeds. * Raught, reached. 1 Yode, came. 5 Tine, inflame. ' Weet, learn. Thereto l as cold... | |
| Edmund Spenser - 1843 - 388 lehte
...récure their woundes; so inly they did tine. XXII. As pale and wan as ashes was his looke ; His body leane and meagre as a rake; And skin all withered...Thereto as cold and drery as a snake ; That seemd to tremble evermore and quake : All in a canvas thin he was bedight, And girded with a belt of twisted... | |
| |