| 1788 - 550 lehte
...espying stood Gazing awhile at his unwonted guise ; Then th' one herselfe low ducked in the flood, Abasht that her a straunger did avise ; But th' other rather...melting hart entyse To her delights, she unto him bewrayd; The rest hidd underneath, him more desirous made. LXVII. With that the other likewise up arose,... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 600 lehte
...espying, stood Gazing awhile at his unwonted guise ; Then th' one herselfe low ducked in the flood, Abasht that her a straunger did avise : But th' other rather...aloft displayd, And all, that might his melting hart cntyse To her delights, she unto him bewrayd; Th« rwt, hidcl underneath, him more desirous made. With... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 610 lehte
...espying, stood Gazing awhile at his unwonted guise; Then th' one herselfe low ducked in the flood, Abasht that her a straunger did avise : But th' other rather higher did arise, / c, And her two lilly paps aloft displayd, And all, that might his melting hart entyse To her delights,... | |
| Ezekiel Sanford - 1819 - 420 lehte
...stood Ilnzing awhile at his unwonted guise ; Then th' one herselfe low dueked in the flood, M;asht that her a straunger did avise ; But th' other rather...did arise, And her two lilly paps aloft displayd, \nil all, that might his melting hart entyse To her delights, she unto him bewrayd ; [made. The rest,... | |
| British poets - 1822 - 310 lehte
...espying, stood Gazing awhile at his unwonted guise ; Then th' one herselfe low ducked in the flood, Abasht that her a straunger did avise: But th' other rather...melting hart entyse To her delights, she unto him bewrayd; The rest, hidd underneath, him more desirous made. LXVI I. With that the other likewise up... | |
| William Hazlitt - 1824 - 1062 lehte
...awhile at his unwonted guise; Tuen th' one hwneil' low ducked in the fluod, Abash'd, that her a stranger Represt ambition struggles round her shore, Till over wrough lily paps aloft display'd, And all that might his melting heart entice To her delights, she unto him... | |
| Edmund Spenser - 1825 - 412 lehte
...guise ; Then th' one herselfe low ducked in the flood, Abasht that her a straunger did avise : Bht th' other rather higher did arise, And her two Lilly...melting hart entyse To her delights, she unto him bewrayd ; The rest, hidd underneath, him more desirous made. LXVII. With that the other likewise up... | |
| William Hazlitt - 1825 - 600 lehte
...at his unwonted guise; Then th' one herself low dueked in the flood, A hash'd, that her a stranger about you, (As I will give you when we go) you may Boldly ass lily paps aloft display'd, And all that might his melting heart entiee To her delights, she unto him... | |
| Robert Southey - 1831 - 1038 lehte
...stood Gazing awhile at his unwonted guise ; Then til* one herselfe low ducked in the flood, Abasht r tasted grace, nor goodnes felt ; But wild like beastes...naked without shame or care of cold, By hunting and bewrayd ; The rest, hidd underneath, him more desirous made. With that the other likewise up arose,... | |
| Samuel Carter Hall - 1836 - 336 lehte
...espying, stood Gazing awhile at his unwonted guise ; Then th' one herselfe low ducked in the flood, Abasht that her a straunger did avise : But th' other rather...melting hart entyse To her delights, she unto him bewrayd ; The rest, hidd underneath, him more desirous made. With that the other likewise up arose,... | |
| |