 | Horae - 1807 - 140 lehte
...lead me forth beside the waters of comfort. 3 He shall convert my soul ; and bring rrie forth in the paths of righteousness, for his name's sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for Thou art with me; Thy rod and Thy staff comfort me.... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 lehte
...and lead me forth beside the waters of comiort. 3 He shall convert my soul, and bring me forth in the paths of righteousness for his Name's sake. 4 Yea, though I walk thro' the valley of the shadow of death, I will fear no evil ; for thou art with me, thy rod and thy... | |
 | 1809 - 1150 lehte
...LORD is my shepherd ; I shall not want. 2 He maketh me to lie down in green pastures : he leadeth me thefieofde. 23 The lieofile blessed. 24 fire, from heaven. \ ND it came to pass on the eighth / V of the shadow of death, I will fear no evil : for thou art with me ; thy rod and thy staff they comfort... | |
 | Church of England - 1810 - 466 lehte
...and lead me forth beside the waters of comfort. 3 He shall convert my soul, and bring me forth in the paths of righteousness for his name's sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me, thy rod and thy staff comfort me.... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 lehte
...Lord is my shepherd, I shall not want. 2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. 3 He restoreth my soul: he...name's sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil : for thou art with me, thy rod and thy staff they comfort... | |
 | 1815 - 614 lehte
...LORD in my shepherd ; I shall not want. 2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. 3 He restoreth my soul :...name's sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil : for thou art with me ; thy rod and thy staff they comfort... | |
 | Church of England - 1815 - 450 lehte
...lead me forth beside the waters of comfort. 3 He shall convert my soul : and bring me forth in the paths of righteousness, for his Name's sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil : for thou art with me; thy rod and thy staff comfort me.... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 lehte
...forth beside the waters of comfort. 3 He shall convert (m) my soul : and bring me forth (я) in the paths of righteousness for his Name's sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil : for thou art " great among the heathen, saith the «... | |
 | 1817 - 1082 lehte
...shall JL not want. 2 Hi- maketh me to lie down in •f green pastures: ''he leadeth me beside the -f- o ^EX blood; and their floods, that they could not drink. 45 • of 'the shadow of death, ' I will fear no evil: hfor thou art with me; thy rod and thy staff they comfort... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 lehte
...and lead me forth beside the waters of comfort. 3 He shall convert my soul, and bring me forth in the paths of righteousness for his name's sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil ; for thou art with me, thy rod and thy staff comfort me.... | |
| |
The Lord is my shepherd; I shall not want. 2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. 3 He restoreth my soul : he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. 
