"MAEN MADOC," UPPER VALE OF NEATH. (From three photographs by Miss Neale)

LATIN INSCRIPTION ON "MAEN MADOC"

1. CYNODON SCOMBROIDES. FAM. CHARACINIDÆ
(One-fourth natural size)

(One-third natural size)

6. CICHLOSOMA SEVERUM. FAM. CICHLIDE.

(One-third natural size)

286

286

286

(From observations made in the years 1851 and

1852 by Alfred R. Wallace)

ENLARGED MAP OF THE RIVER UAUPÉS

ALFRED R. WALLACE. 1853

(From a photograph by Mr. Sims)

NATIVE HOUSE, Wokan, ArU ISLANDS

(Where I lived two weeks in March, 1859)

MY FAITHFUL MALAY BOY-ALI. 1855-1862

MAP OF THE MALAY ARCHIPELAGO

3, for "large gentleman's” read “gentleman's large." 26, for "epitaph" read "epigram."

15, after "his" insert "kind."

16, omit "kindly."

6, for "subject" read "object."

3 from foot, omit "these."

66

last line, for was "read" were."

for "managed" read "attended to."

,, 125, line 23, for "have asked " read "ask."

Vol. I., page 107, line 11, for "Earl Cowper" read "Earl de Grey."
Vol. I., page 320, line 18, for "Juambari " read "Inambari."

"MY LIFE."

,, 357, ",

8, for "fortunate read ..

So."

; as."

II, for "as is" read "and as it is "; also delete" par. 2, line 3, omit "because"; line 4, new sentence, “It.” 8, after "and" insert "the illustration." 363, par. 3, line 13, for "Selections" read "Selection." 364, lines 12, 13, for "have stayed" read "stay."

382, par. 2, line 4, for "respecting" read "treating."

after "prejudices" insert "with respect." line 8, for u " in "Keulemaus" read "n."

16, for "are" read "is."

18, after "instead of" insert "the condensation of."
2, for "similar " read "such."

"MAEN MADOC," UPPER VAle of Neath . (From three photographs by Miss Neale)

LATIN INSCRIPTION ON “ MAEN MADOC"

ALFRED R. WALLACE.

1848.

(From a daguerrotype)

FISHES OF THE RIO NEGRO:

(From drawings by A. R. Wallace)

I. CYNODON SCOMBROIDES. FAM. CHARACINIDE
(One-fourth natural size)

2. XIPHOSTOMA

LATERISTRIGA.

FAM. CHARA

CINIDE

(One-third natural size)

ALFRED A.

WALLACE. 1053.

(From a photograph by Mr. Sims)

NATIVE HOUSE, WOKAN, ARU ISLANDS

(Where I lived two weeks in March, 1859) MY FAITHFUL MALAY BOY-ALI. 1855-1862

MAP OF THE MALAY ARCHIPELAGO

3, for "large gentleman's" read "gentleman's large." 26, for "epitaph" read "epigram."

15, after "his" insert "kind."

16, omit "kindly."

6, for “subject” read “object.”

3 from foot, omit "these."

66

last line, for was "read "were."

,, 125, line ", 151, ,, 155,

156,

,, for "managed" read "attended to."
23, for "have asked " read "ask."

4 from foot, after “While” insert “I was.”
12 from foot, for “given” read “give.”
13, for "rights" read "interests."

3 from foot, for "loaves" read "loaf.”
2 from foot, omit "what."

last line, after "bread" insert "made in." ,, 202, line 14, for are read "is."

4 from foot, for "people, the " read "people. The."
last line, for "guages.
On" read "guages; on."

,, 216, line 14, for "they" read "these."

II from foot, for "quite correct" read not general." last line, for "expression" read "expressiveness.”

7 from foot, after "dogs" insert "while." 14, for "excitement " read "discussion."

9, after "and" insert "we."

28, for "penetrating" read "which penetrates."
29, omit "and then"; for "gushing" read "gushes."
31, after "and" insert "they.'

last line but one, for "open

"read "apart."

we reached." "reached" read "arrived at." ,, 326, line 10, for "country" read " Alpine region." ,, 327, 17, for "nor do" read "and, indeed, do not."

,, 331, 2nd par.,

line I, for "I was assured" read "the officers assured me."

,, 332, line 4, for "stopping " read" as we stopped."

par. 2, line 3, omit "because"; line 4, new sentence, “It.” 8, after "and" insert "the illustration." 363, par. 3, line 13, for "Selections" read "Selection." ,, 364, lines 12, 13, for "have stayed" read "stay."

,, 382, par. 2, line 4, for "respecting" read "treating."

18, after "instead of" insert "the condensation of."
2, for "similar" read "such."

"MY LIFE."