 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 lehte
...brother come hither. Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you; or else, by the life of Pharaoh, surely ye are spies. And he put them altogether into ward three days.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 lehte
...brother come hither. Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether [there be any] truth in you : or else by the life of Pharaoh surely ye [are] spies. They might have brought any young man, and called... | |
 | 1809 - 1150 lehte
...brother come hither. 16 Send one of you, and let him fetch four brother, and ye shall be kept in prison, and seethe salvation of the LORI), which he will shew to you to-day : else by the life of Pharaoh surely ye are spies. 17 And he put them all together into ward three days.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 lehte
...ccrne hither. 1 6 Send otic of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prisony that your words may be proved, whether there be any truth in you ; or eke, by the life of Pharaoh, surely ye are spies. And he put them all together into ward three days.... | |
 | 1815 - 974 lehte
...Pharaoh ye (ball not go forth hence.exCept your youngeft brother come hither. 16 Sendee of you, and anged in an oak. 11 And Joab faid unto the man that told him, And, beh wirds may be proved, whethcr there bf any truth in you : orelfe.by the life of Pharaoh, furely ye are... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 lehte
...come hither. 16. Send one of you, 44 and let him fetch your brother, and ye " shall be kept in prison, that your words " may be proved whether there be any truth «« in you, or else by the life of Pharaoh 44 surely ye are spies." 17. And he put them altogether into ward, three... | |
 | 1817 - 1082 lehte
...come hither. 16 Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be f kept in prison, **"•*• lost f three days ago, set not thy mind on them ; for they else by the life of Pharaoh surely ye are spies. 17 And he fput them all together into ward three days.... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 lehte
...come hither. 16 Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept § in prison, that your words may be proved whether there be any truth in you : or else by the life of Pharaoh surely ye are spies. 17 And he put I them altogether into ward three days.... | |
 | 1823 - 130 lehte
...brother come hither. ' Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words, may be proved, whether there be any truth in you : or else, by the life of Pharaoh, surely ye are spies. And he put them all together into ward; three days.... | |
 | Andrew Fuller - 1825 - 432 lehte
...he, you shall not go hence, except your youngest brother come hither. Send one of you and fetch him, that your words may be proved, whether there be any truth in you ; or else by the life of Pharaoh, surely ye are spies. Some suppose thnt Joseph had learned the manner of... | |
| |
Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you: or else, by the life of Pharaoh, surely ye are spies. 
