God-bearer; one and the same Christ, Son, Lord, Only-begotten, recognized in two natures, without confusion, without change, without division, without separation... Jesus Now and Then - Page 185by Richard A. Burridge, Graham Gould - 2004 - 215 lehteLimited preview - About this book
| James Craigie Robertson - 1864 - 642 lehte
...Godhead, and coessential with us as to his manhood ; like to us in all things except sin one and the same Christ, Son, Lord, only-begotten, to be acknowledged in two natures," without confusion, change, division, or separation ; the difference of the natures being in nowise taken away by reason... | |
| Edward Lewes Cutts - 1887 - 702 lehte
...and co-essential with us as to Hia manhood ; like to us in all things except sin ; ... one and the same Christ, Son, Lord, Only-begotten, to be acknowledged in two Natures, without confusion, change, division, or separation ; the difference of natures being in no wise taken away by reason of... | |
| William Ainger Wigram - 1910 - 338 lehte
...our salvation, of Mary the Virgin, Mother of Christ, God and Man ; One and the same Christ, Son, God, Lord Only-begotten ; to be acknowledged in two natures without confusion, without change, without mixture, without separation ; the distinction of the two natures being by no means done away by the... | |
| Bernard John Otten - 1922 - 552 lehte
...days of Mary the Virgin, Mother of God ; one and the same Christ, Son, Lord, Only-Begotten, proclaimed in two natures, without confusion, without change, without division, without separation; the difference of the natures being in no way destroyed on account of the union, but rather the peculiar... | |
| Beresford James Kidd - 1923 - 384 lehte
...for our salvation, born of the Virgin Mary, the Mother of God, as touching the manhood, one and the same Christ, Son, Lord, Only-begotten, to be acknowledged in two natures, without confusion, without conversion, without division, never to be separated; the distinction of natures being in no wise done... | |
| Frederick John Foakes-Jackson - 1924 - 690 lehte
...Father as touching His Godhead, and consubstantial with us as touching His Manhood", and that He must be acknowledged in Two Natures "without confusion,...without change, without division, without separation " (eV Bvo fyvataw ao-vy%vTias, drpe-rrrtay, a&iaipircos, d^iapterTta^ yvcapi^ofj.ei'ov) ; the difference... | |
| Saint Thomas (Aquinas) - 1913 - 364 lehte
...Chalcedon : We confess in these latter times the onlybegotten Son of God, Who is to be acknowledged to be in two natures, without confusion, without change, without division, without separation — the difference in nature not having been taken away by the union. Therefore the union did not take place... | |
| Arthur Richard Whitham - 1927 - 376 lehte
...extract may be quoted : ' We confess one and the same Christ, Son, Lord, Only-begotten, recognised in two natures, without confusion, without change, without division, without separation — the property of each nature being preserved and combining into one person : not as it were parted or divided... | |
| 1964 - 292 lehte
...Virgin, theotokos, as to his manhood; one and the same Christ, Son, Lord, Only-Begotten, made known in two natures without confusion, without change, without division, without separation, the difference of the natures having in no wise been taken away by reason of the union, but rather the... | |
| Bernhard Lohse - 1966 - 324 lehte
...the Theotokos, as regards His manhood; one and the same Christ, Son, Lord, only-begotten, made known in two natures without confusion, without change, without division, without separation, the difference of the natures being by no means removed because of the union, but the property of each... | |
| |