 | 1804 - 438 lehte
...but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me. 1 1 Therefore whether it were 1 or they, so we preach,...For if the dead rise not, then is not Christ raised : I/ And if Christ be not raised, your faith is vain ; ye are yet in your sins. 18 Then they also which... | |
 | 1807 - 570 lehte
...preach, and so ye believed. 12 Now if Christ be preached that he rose from the dead, bow how say sonic among you that there is no resurrection of the dead?...For if the dead rise not, then is not Christ raised : 1 7 And if Christ be not raised, your faith if vain ; ye are yet in your sins. 18 Then they also... | |
 | Samuel Drew - 1809 - 488 lehte
...Christ not risen. And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith also is vain. Yea and we are found false witnesses of God, because...he raised not up, if so be that the dead rise not. Thus far the argument is strictly conclusive. If the resurrection be impossible in itself, then the... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 lehte
...is Christ not risen : and if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith uyalso vain. 15 Yea, and we are found false witnesses of...For if the dead rise not, then is not Christ raised : and if Christ be not raised, your faith is vain : ye are yet in your sins. Then they also which are... | |
 | 1812 - 292 lehte
...Christ not risen. And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. Yea, and we are found false witnesses of God : because...he raised not up, if so be that the dead rise not." This passage fully accords with what has been before stated, that the resurrection of Christ Jesus... | |
 | 1817 - 334 lehte
...state Christ was in previous to His resurrection ; He became then the first fruits of them that slept. 12. " Now if Christ be preached that he rose from...he raised not up, if so be that the dead rise not. J6. For if the dead rise not, then is not Christ rais 17. And if Christ be not raised, your faith is... | |
 | Thomas Stackhouse - 1817 - 636 lehte
...not risen ; a/id if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain ; yea, and we are found false witnesses of God, because...he raised not up, if so be that the dead rise not." But though the denial of a future resurrection was implicitly a renunciation of the Christian religion,... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 606 lehte
...not risen ; " and if Christ be not risen, then is our preaching " vain, and your faith is also vain. Yea, and we are " found false witnesses of God ; because..." raised not up, if so be that the dead rise not. For " if the dead rise not, then is not Christ raised. And " if Christ be not raised, your faith is... | |
 | 1818 - 494 lehte
...his fidelity as a witness. " But if there be no resurrection from the dead, then is Christ not risen. Yea, and we are found false witnesses of God, because...he raised not up, if so be that the dead rise not." Where, we ask, would have been the mighty charm of this argument, if Paul's fidelity had been questioned... | |
 | Thomas Chalmers - 1818 - 530 lehte
...fidelity as a witness. " But if there be no resurrection from the dead, then is Christ not risen. — Yea, and we are found false witnesses of God, because...he raised not up, if so be that the dead rise not." Where, we ask, would have been the mighty charm of this argument, if Paul's fidelity had been questioned... | |
| |
Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ; whom he raised not up, if so be that the dead rise not. 
