 | 1802 - 374 lehte
...the land whither they went. 22 If The day following, when the people, which stood on the otherside of the sea, saw that there was none other boat there save that one whereinto his discples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...multitude in Capernaum ; in the Synagogue of that city; and with his Disciples. Peter's confession. THE day following, when the people which stood on...boat there, save that one whereinto his disciples had entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were... | |
 | 1804 - 476 lehte
...willingly received him into the ship ; and immediately the ship was at the land whither they went. 22 The day following, when the people, which stood on...boat, but that his disciples were gone away • alone ; 23 (Howbeit there came other boats from Tiberias, nigh unto the place where they did eat bread, after... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 lehte
...stood on the other side of the sea^ " 'which had been by the side of the sea," saw that there was no other boat there, save that one whereinto his disciples...boat, but that his disciples were gone away alone, The multitude whom Christ fed with £ve loaves and two fishes, were prevented from following the disciples... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 lehte
...Simself as the Bread of Life. 22— 24.] These verses are involved and parenthetical in construethe t 10 And he was teaching in one of the synagogues on the sahbath. u [r that] one [r whereinlo his disciples were entered], and that Jesus went not with his disciples into... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 lehte
...Multitude in Capernaum, in the Synagogue of that Cityy and with his Disciples. Peter's Confession. 22 fl The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw, MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. VI. that there was none other boat there, save that one whereinto... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 lehte
...loaves, being the same day that Jesus arrived at Capernaum, -when the people which stood en tht ether side of the sea saw that there -was none other boat there, save that one -wherein his disciples tuere entered, and that Jesus ivent not ivith his disciples into the boat, but... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 lehte
...his garment ; and as many as touched were made perfectly whole. LESSON XXXVI. John, Chap. 6. 22 TH E day following, when the people which stood on the...boat,, but that his disciples were gone away alone : 23 (Howbeit there came other boats from Tiberias, nigh unto the place where they did eat bread, after... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 lehte
...immediately the ship was at the land whither they would go. 22 The day following, when the people who stood on the other side of the sea, saw that there was none other boat there, but the one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the... | |
 | 1814 - 570 lehte
...did eat bread, after that the Lord had given thanks ;) 22 1 The day following, when the people whieh stood on the other side of the sea, saw that there...was none other boat there, save that one whereinto Ins diseiples were entered, and that Jesus went not with his diseiples into the boat, but that his... | |
| |
The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered... 
