 | Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 472 lehte
...darling, I see it aright, 'Tis the aged grey willows deceiving thy sight.' ' I love thee, I'm charm'd by thy beauty, dear boy ! And if thou'rt unwilling,...poor shuddering child ; He reaches his courtyard with toil and with dread, — The child in his arms finds he motionless, dead. 1782.' JOHANNA SEBUS. [To... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1874 - 592 lehte
...'Tis the aged grey willows deceiving thy sight." " I love thee, I'm charm'd by thy beauty, dear boy I And if thou'rt unwilling, then force I'll employ."...poor shuddering child ; He reaches his courtyard with toil and with dread, — The child in his arms finds he motionless, dead. JOHANNA SEBUS. [To the memory... | |
 | Newton Abbot College - 1875 - 354 lehte
...it aright, The aged grey willows are cheating thy sight. I love thee, I'm charm'd by thy beauty fair boy, And if thou'rt unwilling, then force I'll employ....father, he seizes me fast, Full sorely the Erlking hath gript me at last. The father shudders, claps spurs to his steed, His heart sinks within him at... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1881 - 458 lehte
...I see it aright, 'Tis the aged grey willows deceiving thy sight." "I love thee, I'm charm'd by they beauty, dear boy ! And if thou'rt unwilling, then...poor shuddering child ; He reaches his courtyard with toil and with dread, — The child in his arms Snds he motionless, dead. 1782.* ( 116) JOHANNA SEBUS.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1882 - 456 lehte
...me ? " " My darling, my darling, I see it aright, 'Tis the aged gray willows deceiving thy sight." " I love thee, I'm charmed by thy beauty, dear boy !...poor shuddering child : He reaches his courtyard with toil and with dread, — The child in his arms finds he motionless, dead. JOHANNA SEBUS. [To the memory... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1882 - 852 lehte
...me?" " My darling, my darling, I see it aright, 'Tis the aged gray willows deceiving thy sight." :' I love thee, I'm charmed by thy beauty, dear boy !...poor shuddering child : He reaches his courtyard with toil and with dread, — The child in his arms finds he motionless, dead. JOHANNA SEBlJS. [To the memory... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1882 - 474 lehte
...for me?" " My darling, my darling, I see it aright, 'Tis the aged gray willows deceiving thy sight." "I love thee, I'm charmed by thy beauty, dear boy...father, he seizes me fast, Full sorely the Erl-King lias hurt me at last." The father now gallops, with terror half wild, He grasps in his arms the poor... | |
 | 1884 - 124 lehte
...aright, 'Tis the aged grey willows deceiving thy sight." " I love thee, I'm charm'd by thy beautjr, dear boy ! And if thou'rt unwilling, then force I'll...Full sorely the Erl-King has hurt me at last." THE DIVER. "What knight or what vassal will be so bold As to plunge in the gulf below? See ! I hurl in... | |
 | Hubert Marshall Skinner - 1893 - 464 lehte
...darling, I see it aright : 'Tis the aged gray willows deceiving thy sight." " I love thee, I'm charm'd by thy beauty, dear boy ! And if thou'rt unwilling,...poor shuddering child ; He reaches his courtyard with toil and with dread — The child in his arms finds he motionless, dead. THE PIED PIPER OF HAMELIN.... | |
 | Hubert Marshall Skinner - 1893 - 458 lehte
...darling, I see it aright : 'Tis the aged gray willows deceiving thy sight." " My father, my father, l1e seizes me fast, Full sorely the Erl-King has hurt...poor shuddering child ; He reaches his courtyard with toil and with dread — The child in his arms finds he motionless, dead. THE PIED PIPER OF HAMELIN.... | |
| |
My father, my father, he seizes me fast, Full sorely the Erl-King has hurt me at last." The father now gallops, with terror half wild, He grasps in his arms the poor shuddering child : He reaches his courtyard with toil and with dread, — The child in... 
