 | Henry Hunter - 1804 - 372 lehte
...thy life, look not behind thee, fly, " fly from the wrath to " come. What meanest thou, O sleeper ? arise, " call upon thy God, if so be that God will " think upon thee, that thou perish not" — yet, " yet there is hope concerning thee, for God still " waiteth that... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 lehte
...of 6 sin. So the shipmaster, or pilot, came to him, and said to him, What meanest thoii, O sleeper ? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not ; though a heathen, he speaks of one God as supreme, considering 7 others as mediators only. And they... | |
 | 1809 - 612 lehte
...pertinently be addressed in the language of the shipmaster to Jonah, What meanest thou, 0 Sleeper? A' rise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not. t • The words nseil by the General -f*lembly. •(• This review was written in February, previously... | |
 | William Newcome - 1809 - 418 lehte
...near unto him, and said unto him, What | meanest thou, O sleeper ? arise, call unto thy God : perhaps God will think upon us, that we perish not. 7 And they said one § to another, Come and let us cast lots ; that we may know for whose cause this 8 evil hath happened... | |
 | Edward Cooper - 1810 - 540 lehte
...XVIIL EXPOSTULATION WITH CARELESS SINNERS. JONAH, I.. 6, i What meanest thou, O sleeper? Arise, calf upon thy God ; if so be that God will think upon us, that we perish not. L HE circumstances, which occasioned this address, are as extraordinary as the address itself is striking.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 lehte
...ship-master came to him, and said wuo -'him, What meanest thou, 0 s/eeper'? arise, call upon thy •Gop, if so be that G;OD 'will think upon us that we .perish not. And they said every one to his fellow, Come, and tet 'BS cast lots ; that we may know for whose -cause... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 490 lehte
...season of Lent, and powerfully address themselves to us, saying " What meanest thou, " O sleeper ? Arise, call upon thy God, if so " be that God will think upon thee that thou " perish not." O let us then employ the days of Lent in praying for and in cultivating... | |
 | William Clayton - 1814 - 420 lehte
...salvation with fear and trembling ; to each is the language addressed, " What meanest thou, O sleeper? *' arise, call upon thy God, if so be that God will " think upon you, and you perish not." How lamentable is the laziness of man in reference to this great salvation... | |
 | 1815 - 614 lehte
...was fast asleep. 6 So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think...not. 7 And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 460 lehte
...was fast asleep. So the ship-master came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper ? arise, call upon thy GOD, if so be that GOD will think upon us that we perish not. And they said every one to his fellow, Come, and let uJ cast lots ; that we may know for whose cause... | |
| |
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper ? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not. 
