 | Catholic Church - 1755 - 76 lehte
...Deum : & word was with God : Deus erat verbum.Hoc and the word was G od . This erat in principle apud This was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was made nothing which was made. In him was life, and the life was the light of men; and the light fhineth in darknefs,... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1786 - 112 lehte
...but then it was in it's firft Effence(m primis); for it is faid, " In the " Beginning was the Word, and the Word was with God, " and God was the Word : This was in the Beginning " with God," John i. 1,2,3. But when the Word was made Flefh, the Lord was made the Word in it's Ultim«tes alfo;... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1791 - 234 lehte
...but then it was in it's firft Eflence (in primis); for it is faid,. " In the Beginning was the Word, and " the Word was with God, and God. " was the Word : This was in the ]BeM ginning with God," John i. i, 2,3.. But when the Word was made FTefh,. R 3 the the Lord was made... | |
 | Francis Godolphin Waldron - 1792 - 356 lehte
...Chaplain then flail fay this Gofpel following, IN the beginning was the word, and the word was wifti God, and God was the word. This was in the beginning...nothing, that which was made. In him was life, and the life was the light of men. And the light fhineth in darknefs, and the darknefs did not comprehend... | |
 | Hours - 1804 - 604 lehte
...Beginning of the Goipel according to St. JOHN. Glory be to iJiee, O Lord. IN the beginning was the word, and the word was with God, and God was the word. This...were made by him, and without him was made nothing, which was made: In him was life, and the life was the light oHnen : and the light fhined in darknefs,... | |
 | 1806 - 658 lehte
...be to thee, O Lord. IN the beginning was the word, and the word was with God: and the word was God. This was in the beginning with God. All things were made by him ; and without him was made nothing which was made. In. him was life, and the life was the light of men ; and the light shineth in darkness,... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1816 - 520 lehte
...the Lord, Gen. chap. iii. 15. This is thus described in John, "In "• the beginning was the Word, and the Word was with God, " and God was the Word. This was in the beginning with God. ! " All things were made by him ; and without him was not anj ; " thing made which was made. In him was the... | |
 | John Clowes - 1819 - 354 lehte
...believeth in me may not abide in darkness," John xii. 43, 46; and again, " In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word : This tens the true light which illuminate/ h every man that cometh into the world: And the Word was made... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1828 - 216 lehte
...earth, and be made the Word, according to what is written in John, " In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word ; this was in the beginning with God : all things were made by him, and without him was not any thing made which was made : and the Word was made... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1841 - 484 lehte
...earth, and be made the Word, according to what is written in John, "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word; this was in the beginning with God: all things were made by him, and without him was not any thing made which was made: and the Word was made... | |
| |
In the beginning was the word, and the word was with God, and God was the word. This was in the beginning with God. 
