 | Samuel Carr - 1801 - 366 lehte
...also, " Verily, verily, I say unto thee, when thou " wast young, thou girdest thyself, andwalkedst " whither thou wouldest; but when thou shalt " be old, thou shalt , stretch forth thy hands, " and another shall gird thee, and carry thee " whither thou wouldest not." To encourage... | |
 | 1802 - 374 lehte
...sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdest thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he,... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 336 lehte
...thyself, and walkedst v\ hither thou wouldst, but \\hcu thou ait old, thou shall stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldst not. Thus spake he, signifying by what death he should glorify God. Johnxxi. 18, 19. The speaker of these... | |
 | 1807 - 570 lehte
...sheep. 18 Verily, verily, 1 say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thec, and carry thee whither thou wouldest not. 1 9 This spake he,... | |
 | 1808 - 80 lehte
...sheep. Verily, verily I say unto thee, when " thou wast young, thou girdedst thyself, and walk" edst whither thou wouldest : but when thou shalt " be old, thou shalt stretch forth thy hands, and " another shall gird thee, and carry thee whither " thou wouldest not." This spake he,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 lehte
...my sheep. Verily, verily, I say unto thee, When thou wastyoung. thou girdest thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 lehte
...sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast youngi thou girdest thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, MATT. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XXI. and another shall gird thee, and carry thee whither thou... | |
 | William Newcome - 1810 - 542 lehte
...death, " p Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but, when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not :" beautifully alluding... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 462 lehte
..."Verily, verily, I say unto thee, [Peter,] when thou wast young thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest; but, when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not," John xxi. 18. Such... | |
 | Jonathan Crowther - 1815 - 552 lehte
...superintendent, as Jesus Christ said to Peter, " When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thiem', and carry thee whither thou wouldest not;" John xxi. 18.... | |
| |
Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 
