 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 lehte
...whofoever then firft after the troubling' of the water ftepped in, was made whole of whadbever diieafe he had. 5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. 6 When Jeliis law him ly, and knew that he had been now a long time in that cafe, he faith unto him, Wilt... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 lehte
...whofoever then firft after the Troubling of the Water ftepped in, was made whole of whatfoever Difeafe he had. 5. And a certain Man was there, which had an INFIRMITY THIRTY and EIGHT Years. 6. When Tefus faw him lie, and knew that he had been now a long Time in that Cafe, he faith unto him, Wilt... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 lehte
...all times when we with true faith and humility apply to him as our divine phyfician. " 5. And (C " 5. And a certain man was there which had an infirmity thirty and eight years. " 6. When Jefus faw him lie, and knew " that he had been now a long time in " that cafe, he faith unto him, Wilt... | |
 | 1802 - 374 lehte
...a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. 4 For an angel went down at a certain season into...whatsoever disease he had. 5 And a certain man was there, \vhich had an infirmity thirty and sight years. 6 When Jesus saw him lie, and inew that he had been... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the movement of the water. For an angel went down at a certain season into the...stepped in was made whole of whatsoever disease he had. And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. When Jesus saw him lie,... | |
 | 1804 - 476 lehte
...a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. 4 For an angel went down, at a certain season, into...When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he s'aith unto him, Wilt thou be made \yhole ? 7 The impotent man answered... | |
 | 1804 - 438 lehte
...a great 'multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. 4 For an angel went down at a certain season into...and troubled the water : whosoever then first, after thetroubling of the water, stepped1 ip, was made whole of whatsoever disease he had. 5 And 'a certaii^... | |
 | Philip Doddridge - 1804 - 630 lehte
...grcit multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting fur the moving of tli« water. 4 For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water : whosoever gard lo the ceremonial law, and that he might Jolla take an opportunity of teaching considerable vi... | |
 | 1807 - 570 lehte
...a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. 4 For an angel went down at a certain season into...water: whosoever then first after the troubling of the watei; stepped in, was made whole of whatsoever disease he had. 5 And a certain man was there, which... | |
 | William Penn - 1807 - 394 lehte
...multitude of impotent folks, of blind, halt, and withered, waiting for the, moving of the water. F6r an angel went down at a certain season into the pool,...whosoever then first after the troubling of the water, 1 Jer.xiv. 22. Lament, iii. 25. Hos. xii. 6. « Mic. vii. 7* Zeph. iii. 8. ' Acts i. 4—8. stepped... | |
| |
For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had. 
