| 310 lehte
...that bclieveth with an infidel [unbeliever] ? And what agreement hath the temple of God with idols ? for ye are the temple of the living God ; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they shall be my people. Wheruforo come out... | |
| 1802 - 374 lehte
...part hath he that believeth with an infidel? 16 And what agreement hath the temple of God with idols ? for ye are the temple of the living God ; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they hall be my people. 1 7 Wherefore, come... | |
| 1804 - 476 lehte
...hath he that belie veth, with an infidel ? 16 And what agreement hath the temple of God with idols ? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they shall be my people. 17 Wherefore, come... | |
| Philip Doddridge - 1807 - 428 lehte
...part hath a believer 16 with an infidel ? And what consistence hath the temple of God with klols ? For ye are the temple of the living God ; as God hath said, " I will dwell in them, and walk among them, and I will be 17 their God, and they shall be my people (Lev. xxvi. 12.)... | |
| George Stanley Faber - 1808 - 304 lehte
...Holy Ghost, which is in you ?" (I Corin. vi. 19.) " What agreement hath tie temflt of God with idols ? for ye are the temple of the living God ; as God hath said, I will dwell in them and walk in them ; and I will be their God, and they shall be my people." (2 Corin. vi. 16.)... | |
| George Stanley Faber - 1808 - 596 lehte
...Ghost, which is in you ?" (] Corin. vi. 19.) " What agreement hath tit tanpic of G(K! with idols ? for ye are the temple of the living God ; as God hath said, I will dwell in them and walk in them ; and I will be their God, and they shall be my people." (2 Corin. vi. 1 6.)... | |
| 1809 - 658 lehte
...part hath a believer with 16 an unbeliever ? and what agreement hath the temple of God with idols ? For ye are the temple of the living God : as God hath said, " I will dwell among them, and walk among them ; and I will be their God, and they 17 shall be my people. Wherefore... | |
| Church of England - 1810 - 466 lehte
...part hath he that believeth with an Infidel ? And what agreement hath the temple of God with Idols ? For ye are the temple of the Living God : as God hath...will be their God, and they shall be my people. The Gospel. St. Johnii. ver. 13. AND the Jews Passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, and... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 lehte
...xivL tt tie 14<i rent,] With 2 Cor. vi. 16. And what agreement hath the temple of God •with idols ? for ye are the temple of the living God ; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they shall be my people. Eph. vi. 2. Honour... | |
| James Macknight - 1810 - 488 lehte
...hath he that believeth, with an infidel ? 1 6 And what agreement hath the temple of God, with idols ? for ye are the temple of the living God ; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they shall be my people. u M»? yowrts aniçoig... | |
| |