| 1804 - 498 lehte
...it is subjected by man. " For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him, who hath subjected the same in hope. Because the creature itself also, shall... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 462 lehte
...God may be all in all. t . For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. For the creature was made subject to vanity ; not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope. Because the creature itself also shall be... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 lehte
...shall be revealed in us. For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope : because the creature itself also sball be... | |
| Jonathan Edwards - 1808 - 564 lehte
...glorious events of this day : " The earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the Sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope. Because the creature itself also shall be... | |
| Church of England - 1810 - 466 lehte
...revealed in us. For the earnest expectation of the creature iraiteth for the manifestation of tVve sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope : because the creature itself also shall be... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 582 lehte
...DELIVERANCE. ROM. viii. ig—21. " For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestations of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope; because the creature itself also shall be... | |
| Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 lehte
...come, that shall be revealed in us. For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God. For the creature was made subject...the creature also itself shall be delivered from the servitude of corruption, into the liberty of the glory of the children of God. For we know that every... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 lehte
...come, that shall be revealed to us. For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God. For the creature was made subject...the creature also itself shall be delivered from the servitude of corruption, into the liberty of the glory of the children of God. For we know that <?very... | |
| Church of England - 1815 - 450 lehte
...shall be revealed in us. For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope : because the creature itself also shall be... | |
| John Bowdler - 1816 - 370 lehte
...shall be revealed in us. For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. For the creature was made subject to vanity (not willingly, but by reason of him who hath subjected the same) in hope; because the creature itself also shall be... | |
| |