 | Thomas Gibbons - 1767 - 540 lehte
...her branches unto the river. Why " haft thou broken down her hedges, fo that all -*' they which pafs by the way do pluck her ? ** The boar out of the wood doth wafte it, and " the wild beaft of the field doth devour it. Re" turn, we befeech thee, O Gop of hofts... | |
 | Hugh Blair - 1787 - 482 lehte
...her branches into -the river. Why haft thou cc broken down her hedges, fo that all they " which pafs by the way do pluck her ? The " boar out of the wood doth watte it ; and the " wild beaft of the field doth devour it. Re" turn, we befeech thee, O God of Hofts,... | |
 | Robert Macculloch - 1791 - 750 lehte
...accomplifhment, thus complains: ' Why haft thou broken down her ' hedges, fo that; all they which pafs by the way do •* pluck her. The boar out of the wood doth wafte *''ifi;-ajid thre'wild beaft of the field doth devour h 'jfhall be eaten up—-and it Jhall be... | |
 | Augustus Toplady - 1794 - 526 lehte
...her branches unto the river. Why haft thou then broken down her hedges, fo that all they, who pafs by the way, do pluck her? The boar, out of the wood, doth wafte it ; and the wild beaft of the field doth devour it. Return, we befeech thee, O God of hofts... | |
 | Lindley Murray - 1805 - 350 lehte
...it to-t-ike deep root, and it filled the land. The hills were covered with the shadow of it; and the boughs thereof were like the goodly cedars. She sent...her boughs into the sea, and her branches into the tiver. Why hast thou broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her ?... | |
 | Lindley Murray - 1805 - 348 lehte
...and her branches into the river. Why haft thou broken down her hedges, fo that all they which pafs by the way do pluck her ? The boar out of the wood doth wafte it, and the wild beaft of the field doth deyour it. Return, we befeech thee, O God of Hofts,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 lehte
...to the liver Euphrates. 12 Why hast thou [then] broken down her hedges, m'tAdranm thy firotection, so that all they which pass by the way do pluck her ? 1 " ive are become a firey to all our neighbours. The boar out of the •wood doth waste it, and... | |
 | 1806 - 482 lehte
...to the river (Euphrates). Why haft thou then " broken down her hedges, fo, that all they which pafs by the " way, do pluck her ? The boar out of the wood doth wafts « it," &c. Seft. 2. No. 7. b. Becaufe in ancient times king?, and magiflrates, and priefts,... | |
 | Lindley Murray - 1808 - 526 lehte
...to take deep root, and it filled the land. The hills were covered with the shadovr of it : and the boughs thereof were like the goodly cedars. She sent...all they which pass by the way do pluck her ? The Loar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech... | |
 | Lindley Murray - 1808 - 80 lehte
...her branches into the river. Why halt thou then broken down her hedges, fo that all thev which pafs by the way do pluck her'/ The boar out of' the wood doth wade it, and the wild bead of the fidd doth devour it. Return, we be&eeh thee. O Cod of Hoils, look... | |
| |
Thou preparedst room before it, And didst cause it to take deep root, and it filled the land. The hills were covered with the shadow of it, And the boughs thereof were like the goodly cedars. She sent out her boughs unto the sea, And her branches unto... 
