| Robert Hawker - 1801 - 276 lehte
...hath finished the trials of his people. Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast doion, which accused them before our God day and night. * And what is the result of all, that I have... | |
| 1804 - 476 lehte
...I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ ; for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night. 11 And they overcame him by the blood of the... | |
| John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 lehte
...And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day 1 1 and night. And they •ilo 7i tru\r>i>ix, xj i , K,... | |
| 1807 - 592 lehte
...God. " I heard a voice saying in heaven, Now is come sal, yation and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ, for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and' night. And they overcame him by the blood of the Lamb,... | |
| George Stanley Faber - 1808 - 592 lehte
...I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night. And they overcame him by the blood of the Lamb,... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 lehte
...And I heard aloud voice saying in heaven, Now is come salvation and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night. And they overcame bim by the blood of the Lamb,... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 lehte
...I heard a loud voice saying in heaven. Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night. And I heard a loud voice of Saints and Angels,... | |
| An inquirer - 1809 - 158 lehte
...be heard, " a loud voice, saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accused them bofore God, day and night. And they overcame him by the blood of the Lamb,... | |
| 1809 - 382 lehte
..." heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation and " strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: " for the accuser of our brethren is cast down, which accused them « before our God day and night!" (Rev. ch. xii. ver. 7, 8, 9, 10.) " And... | |
| Charles Drelincourt - 1810 - 580 lehte
...and gladness heard in heaven, Rev. xii. " Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ ; for the accuser of our brethren is cast down, which accuseth them before our God day and night ; therefore rejoice, ye heavens, and ye that... | |
| |