 | Europe - 1846 - 202 lehte
...line of military pontiffs, military iu spirit, if not in act, were the proud pretended successors : " Put up again thy sword into its place ; for all they that take the sword shall perish with the sword." From what has been already stated, some conclusion may be drawn... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 lehte
...to think of what he was doing. 51 And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest, and smote off his ear. ' One of them which were with Jesus.' John informs us that this was Peter. ' Drew his sword.' The apostles... | |
 | 1802 - 374 lehte
...hands on Jesus, and took him. 51 And, behold, one of them, which were with Jesus, stretched out bis hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest, and smote off his ear. 52 Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place : for all they that take the sword... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 lehte
...Jesus, and took him." ** And behold, one of them which were with Jesus (St. Peter) stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest . (whose name was Malchus)» and smote off his ear." Here again we see the warmth and vehemence of... | |
 | 1804 - 476 lehte
...laid hands on Jesus, and took him. 51 And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear. 52 Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 lehte
...laid hands on Jesus, and took him. 51. And behold one of them which were with Jesus, stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear. The person who committed this act of violence was the apostle Peter,... | |
 | 1807 - 570 lehte
...hands on Jesus, and took him, 51 And behold, one of them which were with Jesus, stretched out It h hand, and drew his sword, -and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear. 52 Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 lehte
...kiss. XXVI. 51 And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew hts sword, and struck a servant of the high priest, and smote off his far. And, behold, one of them which were with Jesus, even Simon Peter, out of his tseal to his Muster,... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 lehte
...laid hands on Jesus, and took him. 51 And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his L Y / priest's, and smote off his ear. 52 Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 lehte
...with the sword ? 249 } . i 2651 Mat. i Vnd behold, one of them which were with Jesus tretched out his hand, and drew his sword, And struck a servant of the high priest's, and smote off his ear. \.nd one of them that stood by drew a sword, And smote a servant of... | |
| |
Put up again thy sword into his place; for all they that take the sword shall perish with the sword. 
