Select Plays of Calderon

Front Cover
Macmillan and Company, 1888 - 507 pages
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 297 - Al Rey la hacienda y la vida Se ha de dar ; pero el honor Es patrimonio del alma, Y el alma sólo es de Dios.
Page 140 - SEGISMUNDO ¡ Ay mísero de mí ! ¡ Ay infelice ! Apurar, cielos, pretendo, ya que me tratáis así, qué delito cometí contra vosotros, naciendo ; aunque si nací, ya entiendo qué delito he cometido : bastante causa ha tenido vuestra justicia y rigor, . pues el delito mayor del hombre es haber nacido.
Page 177 - Con poco espanto lo admiro, Con mucha duda lo creo. ¿Yo en palacios suntuosos? ¿Yo entre telas y brocados? ¿Yo cercado de criados Tan lucidos y briosos? ¿Yo despertar de dormir En lecho tan excelente? ¿Yo en medio de tanta gente Que me sirva de vestir? Decir que sueño es engaño: Bien sé que despierto estoy. ¿Yo Segismundo no soy? Dadme, cielos, desengaño.
Page 80 - Estas, que fueron pompa y alegría Despertando al albor de la mañana, A la tarde serán lástima vana, Durmiendo en brazos de la noche fría. Este matiz, que al cielo desafía, Iris listado de oro, nieve y grana, Será escarmiento de la vida humana: ¡Tanto se emprende en término de un día! A florecer las rosas madrugaron, Y para envejecerse florecieron: Cuna y sepulcro en un botón hallaron. Tales los hombres sus fortunas vieron: En un día nacieron y expiraron; Que pasados los siglos, horas...
Page 325 - Sé cortés sobremanera, sé liberal y esparcido ; que el sombrero y el dinero son los que hacen los amigos ; y no vale tanto el oro que el sol engendra en el indio suelo y que conduce el mar, como ser uno bienquisto.
Page 180 - SEGISMUNDO En lo que no es justa ley No ha de obedecer al Rey, Y su príncipe era yo.
Page 208 - Sueña el rico en su riqueza, que más cuidados le ofrece; sueña el pobre que padece su miseria y su pobreza; sueña el que a medrar empieza, sueña el que afana y pretende, sueña el que agravia y ofende, y en el mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende.
Page 150 - Twas on a summer's evening, in his tent, That day he overcame the Nervii: Look, in this place ran Cassius...
Page 308 - Demás de que yo he tomado por política discreta jurar con aquel que jura, rezar con aquel que reza. A todo hago compañía...
Page 208 - Sueña el rey que es rey, y vive Con este engaño mandando, Disponiendo y gobernando; Y este aplauso que recibe Prestado, en el viento escribe, Y en cenizas le convierte La muerte (¡desdicha fuerte!). ¡Que hay quien intente reinar, Viendo que ha de dispertar En el sueño de la muerte!

Bibliographic information