 | Virgil - 1785 - 474 lehte
...quibus Imperium est animarum , umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late j Sit mihi fas audita loqui : sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram ,, Perque domos Ditis vacuas , et inania regna : Quale per... | |
 | Virgil - 1795 - 306 lehte
...quibus Imperium est animarum , umbraeque silentes , Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte taceotia late; Sit mihi fas audita loqui; sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram , Perque domos Ditis vacuas, et inania regna. Quale per incertam... | |
 | Virgil - 1796 - 470 lehte
...imperium est animarum, umbrœque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, Sit milii fas audita loqui, sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram, Perque domos Ditis vacuas et inania regnu : Quale per incertam... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - 500 lehte
...m est animaram, umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon , loca nocte tacentia laie, Sit iinlii fas audita loqui, sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mcrsas. Cette invocation aux puissances de la mort est d'un effet sublime ; l'harmonie du poète est... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 lehte
...quibus Imperium est animarum, Umbrœque silentes, 265 Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, Sit mihi fas audita loqui ; sit, numine vestro, Pandere res alta terra et calígine inersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram, Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna.... | |
 | Joseph Addison, Richard Hurd - 1811 - 534 lehte
...Imperium est animarum, umbraque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loco, nocte silentia late, Sit mihifas audita loqui, sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas. VIRG. . From my own Apartment, March 29. A MAN who confines his speculations to the time present, has... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 418 lehte
...Dii, quibus impcrium est animarum, umbneque silentes ; Et Chaos & Phlegethon loca nocte silcntia late, Sit mihi fas audita loqui : sit numine vestro Pandere res alta terra & caligine incrsas — And here let me observe, that this pretended apprehension of the Ancients, that... | |
 | Edmund Burke - 1815 - 362 lehte
...imperium est animarum, umbr&que silentes! Et Chaos, et Phlegethon! loca nocte silentia late? Sit mihifas audita loqui! sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas ! Ibant obscuri, sola sub nocte, per urnbram, Perqiie domos Ditis vacuas, et inania regna. Ye subterraneous... | |
 | Virgil - 1819 - 448 lehte
...quibus Imperium est animanun, Umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, 265 Sit mihi fas audita loqui ; sit, numine vestro, Pandere res alta terra et calígine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram, Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna.... | |
 | 1819 - 526 lehte
...Imperium est animarum, Umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, i6í Sit mihi fas audita loqui; sit, numine vestro, Pandere res alta terra et calígine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram, Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna.... | |
| |
Di, quibus imperium est animarum, umbraeque silentes, et Chaos et Phlegethon, loca nocte tacentia late, 265 sit mihi fas audita loqui, sit numine vestro pandere res alta terra et caligine mersas. 
