 | Ibrāhīm ibn Muḥammad Iṣṭakhrī, Muḥammad ibn Ḥauḳal, Muḥammad Ibn Ḥawqal - 1800 - 384 lehte
...long as the tomb is within view... So absolute is the authority of this sovereign, and so implicitly are his commands obeyed, that if it seemed expedient...nobles should die, and if he said to him, " Go and kill yourself," the man would immediately go to his house, and kill himself accordingly. The succession... | |
 | Charles Forster - 1854 - 406 lehte
....•£. A_sL^-i Khacan of Khozr. So absolute is the authority of this sovereign, and so implicitly are his commands obeyed, that if it seemed expedient...nobles should die, and if he said to him, " Go and kill yourself," the man would immediately go to his house, and kill himself accordingly. The succession... | |
 | Charles Forster - 1859 - 364 lehte
...styled . ri. .LiL-^., Khacan of Khozr. So absolute is the authority of this sovereign, and so implicitly are his commands obeyed, that if it seemed expedient...nobles should die, and if he said to him, " Go and kill yourself," the man would immediately go to his house, and kill himself accordingly. The succession... | |
 | Joseph Jacobs, Alfred Trübner Nutt, Arthur Robinson Wright, William Crooke - 1917 - 512 lehte
...long as the tomb is within view. " So absolute is the authority of this sovereign, and so implicitly are his commands obeyed, that if it seemed expedient...nobles should die, and if he said to him, ' Go and kill yourself,' the man would immediately go to his house, and kill himself accordingly. The succession... | |
| |
Khozr dies, whoever passes near his tomb must go on foot, and pay his respects at the grave ; and when he is departing, must not mount on horseback, as long as the tomb is within view... So absolute is the authority of this sovereign, and so implicitly... 