| Edmund Burke - 1889 - 556 lehte
...deep sleep falleth upon men, fear came upon me, and trembling, which made all ray bones to shake. Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh...but I could not discern the form thereof : an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, — Shall mortal man be more just than... | |
| 1867 - 964 lehte
...could not be constantly gratified with vernal bloom aud fragrance, or summer beauty and profusion. Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh...but I could not discern the form thereof : an image was before mine eyes : — There was silence, and I heard a voice— Shall mortal man bo more just... | |
| Daniel Bellamy - 1789 - 512 lehte
...DEEP SLEEP FALLETH ON MEN, .FEAR CAME UPON ME, AND TREMBLING, WHICH MADE ALL MY BONKS TO SHAKE. THEN A SPIRIT PASSED BEFORE MY FACE, THE HAIR OF MY FLESH STOOD UP. IT STOOD STILL, x BUT I COULD NOT DISCERN THE FORM THEREOF : AN IMAGE • -WAS BEFORE MINE EYES ; THERE WAS SILENCE,... | |
| George Keate - 1790 - 388 lehte
...deep sleep falleth on men, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh...but I could not discern the form thereof : an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying, Shall mortal man be more just... | |
| Longinus - 1800 - 238 lehte
..." sleep falleth on men, fear came upon me, and trem" bling, which made all my bones to shake : Then a " spirit passed before my face, the hair of my flesh...but I could not discern the form " thereof: an image — before mine eyes — silence — and " 1 heard a voice,— Shall mortal man be more just than "God?"&c.... | |
| John Blair Linn - 1802 - 196 lehte
...trembling, which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face; the hair of my head stood up :• It stood still, but I could not discern the form thereof: An image was before mine eyes; there was silence, and I heard a voice saying, Shall mortal man be more just... | |
| 1815 - 436 lehte
...deep sleep falleth on men, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake : then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh stood up." I am well aware, indeed, that the awe which thus seizes upon the mind is not the same in all cases;... | |
| 1803 - 352 lehte
...sleep fajleth on " men, fear came upon me, and trembling, which *' made all my bones to shake. Then a spirit passed " before my face. The hair of my flesh...but I could not discern the form " thereof. An image was before mine eyes. There " was silence; and I heard a voice—Shall mortal " man be more just than... | |
| Sacred hours - 1804 - 500 lehte
...deep sleep falleth on men, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh...but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes; there was silence, and I heard a voice, saying, Shall mortal man be more just... | |
| Ossian - 1805 - 262 lehte
...sleep falleth upon men, fear came upon me, and " trembling, which made all my bones to shake. Then " a spirit passed before my face. The hair of my flesh...but I could not discern the " form thereof. An image was before mine eyes. " There was silence ; and I heard a voice — Shall mor" tal man be more just... | |
| |