 | Joseph Eyre - 1771 - 194 lehte
...river. For the Moft High then fhewed figns for them, and held 45 ftill the flood till they were paiTed over. For through that country there was a great way to go ; namely, ef a year and a half: and the fame region is called 47 to come, The Higheft fhall ftay the fprings... | |
 | Robert Gray - 1819 - 408 lehte
...which they never kept in their *' own land, and they entered into Euphrates " by the narrow passages of the river, for " the Most High then shewed signs...flood 'till they " were passed over, for through that coun" try there was a great way to go, namely, of a year and a half, and the same region is called... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 806 lehte
...weak a wind. That it will quickly drop : my day is dim. Shakspeare. To confine to a certain state. The Most High then shewed signs for them, and held still the flood, 'till they were passed over/ 2 Я.Л-. xiii. 14. To detain ; to keep in confinement or subjection. Him God hath raised up, having... | |
 | Calvin Colton - 1833 - 408 lehte
...passages of the river." That is, they embarked on the straits, which separated the two continents. " For the Most High then shewed signs for them, and held still the flood, till they were passed over." This miracle is characteristic of Esdras, who dresses up all his facts in a similar garb. It is sufficient... | |
 | 1834 - 680 lehte
...statutes, which they never kept in their own land, and they entered into Euphrates by the narrow passages of the river. For the Most High then shewed signs...country there was a great way to go, namely, of a year and half; and the same region is called Arsareth." This, with the sayings of one or two credulous,... | |
 | Barbara Anne Simon, Barbara Allan Simon - 1836 - 422 lehte
...never kept in their own land. And they entered into Euphrates by the narrow passages of the river ; and the " Most High " then shewed signs for them and held...country there was a great way to go, namely of a year and a half, &c." 2 Esdras xiii. 41, 42. The Mexican tradition is in perfect accord with the preceding... | |
 | Barbara Anne Simon, Barbara Allan Simon - 1836 - 418 lehte
...the resemblance which many ceremonies and rites of the Indians bear to those of the Jews. The 9th is Most High then shewed signs for them, and held still...country there was a great way to go ; namely, of a year and a half : and same region is called Arsareth. Then dwelt they there until the latter time ; and... | |
 | Barbara Anne Simon, Barbara Allan Simon - 1836 - 420 lehte
...never kept in their own land. And they entered into Euphrates by the narrow passages of the river ; and the " Most High " then shewed signs for them and held...that country there was a great way to go, namely of a'year and a half, &c." 2 Esdras xiii. 41, 42. The Mexican tradition is in perfect accord with the... | |
 | Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland - 1837 - 554 lehte
...And they entered unto Euphrates, by the narrow passages of the river. For the Most High then showed signs for them, and held still the flood till they...country, there was a great way to go, namely of a year and a half; and the same region is called Arsareth," &c. The last writer on the subject is Colton.... | |
 | Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland - 1837 - 630 lehte
...And they entered unto Euphrates, by the narrow passages of the river. For the Most High then showed signs for them, and held still the flood till they...country, there was a great way to go, namely of a year and a half; and the same region is called Arsarcth," &c. The last writer on the subject is Colton.... | |
| |
... that they would leave the multitude of the heathen, and go forth into a further country, where never mankind dwelt, that they might there keep their statutes, which they never kept in their own land. And they entered into Euphrates by the narrow passages... 
