English, and Albrecht Weber's German translations, consists only of twenty-six chapters or sections, whilst the Chinese version, or rather recension, as now translated by Mr. Beal, consists of thirty-nine sections. The students of Pali who possess Fausboll's... A Sketch of the Modern Languages of the East Indies - Page 6by Robert Needham Cust - 1878 - 198 lehteFull view - About this book
| Sir Monier Monier-Williams - 1879 - 452 lehte
...work of translation was finished, and afterwards thirteen additional sections added. The Dhnmmapada, as hitherto known by the Pali Text Edition, as edited...thirty-nine sections. The students of Pali who possess Fauaboll's Text, or either of the above-named translations, will therefore needs want Mr. Beat's English... | |
| John Dowson - 1879 - 450 lehte
...Uhammapada, as hitherto known by the Pali Text Edition, as edited by Fausboll, by Max Maller's English, »nd Albrecht Weber's German translations, consists only...version, or rather recension, as now translated by Sir. Beal, consists of thirty-nine sections. The students of Pali who possess Fausboll's Text, or either... | |
| Paul Isaac Hershon - 1880 - 416 lehte
...discovered that the original recension of ton Pali Text found its way into China in the Third Century (AD), where the work of translation was finished, and afterwards...thirty-nine sections. The students of Pali who possess Fausbiill's Text, or either of the above-named translations, will therefore needs want Mr. Seal's English... | |
| 1880 - 494 lehte
...The Dhftmmapada, as hitherto known by the Pali Text Edition, as edited by Fausb<ill, by Max Mailer's English, and Albrecht Weber's German translations,...Pali who possess Fausboll's text, or either of the above named translations, will therefore needs want Mr. Beal's English rendering of the Chinese version... | |
| Basil Hall Chamberlain - 1880 - 362 lehte
...The Dhammapada, ns hitherto known by the Pali Text Kdition, as edited by Kausbidl, by Max Miiller's English, and Albrecht Weber's German translations,...sections, whilst the Chinese version, or rather recension, HS now translated by Mr. IJeal, consists of thirty-nine sections. The students of Pali who possess... | |
| Viggo Fausbøll, Michel Viggo Fausböll - 1880 - 514 lehte
...Kilition, us edited by Faunboll, by Max M tiller's English, and Albrccht Wubcr's Gorman trinslatioiis, consists only of twenty-six chapters or sections,...version, or rather recension, as now translated by Mr. Heal, consists of thirty-nine sections. The students of Pali who possess FatisboH's text, or either... | |
| Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana) - 1881 - 468 lehte
...discovered that the original recension of thn Pali Text found its way into China in the Third Century (AD), where the work of translation was finished, and afterwards...thirty-nine sections. The students of Pali who possess Fausbbll's Text, or either of the above-named translations, will therefore needs want Mr. Beat's English... | |
| Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana) - 1881 - 468 lehte
...Dhammapada, as hitherto known by the Pali Text Edition, as edited by Fausboll, by Max Muller's English, nnd Albrecht Weber's German translations, consists only...thirty-nine sections. The students of Pali who possess FausbiiH's Text, or either of the above-named translations, will therefore needs want Mr. Beal's English... | |
| Elwood Morris Wherry - 1882 - 448 lehte
...Narratives. Translated from the Chinese by S. BEAL, BA, Professor of Chinese, University College, London. The Dhammapada, as hitherto known by the Pali Text...Pali who possess Fausboll's text, or either of the above named translations, will therefore needs want Mr. Beat's English rendering of the Chinese version... | |
| Cornelis Petrus Tiele - 1882 - 276 lehte
...The Dhammapada, as hitherto known by the Pali Text Edition, as edited by Fausboll, by Max Miiller's English, and Albrecht Weber's German translations,...Pali who possess Fausboll's text, or either of the above named translations, will therefore needs want Mr. Seal's English rendering of the Chinese version... | |
| |