| Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...he himself: and he was clothed with a mantle dipt in blood : and his name is called, THE WORD op 14 GOD. And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white [and] 15 pure. And out of his mouth went a sharp two-edged sword... | |
| 1809 - 670 lehte
...he himself: and he was clothed with a mantle dipt in blood : and his name is called, THE WORD OF 14 GOD. And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white [andj 15 pure. And out of his mouth went a sharp two-edged swordt,... | |
| 1810 - 708 lehte
...but iuinfol! : and he was clothed with a mantle dipt in blood : and hit name is called THE WORD pf GOD : and the armies which were in Heaven followed...white horfes, clothed in fine linen, white and pure: an£ cat of his- rrtouth went a (harp two-edged fword, that with it he might irnite the nations : and... | |
| John Simpson - 1810 - 412 lehte
...many crowns ; and he was clothed with a mantle dipped in blood, and his name is called the Word of God. And the armies which were in heaven followed...on white horfes, clothed in fine linen, white and clean. We mud not omit lo mention, that throughout the whole of the firft chapter of John's gofpel,... | |
| John Simpson - 1812 - 930 lehte
...many crowns ; and he was clothed with a mantle dipped in blood, and his name is called the Word of God. And the armies which were in heaven followed...on white horfes, clothed in fine linen, white and clean. We mud not omit to mention, that throughout the whole of the firft chapter of John's gofpel,... | |
| John Wesley - 1813 - 470 lehte
...but himself. And he is clothed in a vesture dipped in 14 blood, and his name is called, The Word of God. And the armies which were in heaven followed him on white* V. 8. And it w given to her — By God — The bride is, all holy men, thi invisible church, to be... | |
| Edward Nares - 1814 - 400 lehte
...knoweth but himself : and he was clothed with a mantle dipt in blood : and his name is called THE WORD OF GOD : and the armies •which were in Heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and pure : and out of his mouth went a sharp two-edged sword,... | |
| 1817 - 680 lehte
...is called, THE WORD OF GOD. 14 And the armies which were in heaven followed him on 15 white horses, clothed in fine linen, white and pure. And out of his mouth went a sharp two-edged sword ', that with it he might smite the nations: and he shall rule them with a rod... | |
| 1825 - 270 lehte
...he himself. And he was clothed with a vesture dipped in blood : and his name is called THE WORD OF GOD. And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean — and he hath on his vesture and on his thigh a name... | |
| George Wilkins - 1830 - 332 lehte
...his name is called THE WORD OF GOD : and the armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and pure ; and out of his mouth went a sharp two-edged sword, that with it he might smite the nations : and he shall rule them with a rod... | |
| |