 | John Locke - 1764 - 438 lehte
...themfelves : the Pfalmijl tells us, Pfal. cvi. 38. They foed innocent blood, even the blood of their Jons and of their daughters, 'whom they facrificed unto the idols of Canaan. But God judged not of this by oar author's rule, nor allowed of the authority of pradtice againft his... | |
 | bp. George Heorne - 1802 - 562 lehte
...their fans and their daughters unto devils: 38. Andjhed innocent blood, even (he blood of their fans and of their daughters, whom they facrificed unto...the idols of Canaan: and the land was polluted with blond. It is plain, that the " devils," mentioned in the former of thefe two vcrfes, are " the idols... | |
 | John Jamieson - 1802 - 488 lehte
...flied innocent blood, even the blood of their " fons and of their daughters, whom they facri" ficed unto the idols of Canaan : and the land " was polluted with blood. — Therefore was the " wrath of the LORD kindled againft his people, " infomuch that he abhorred his... | |
 | Matthew Young (bp. of Clonfert) - 1806 - 404 lehte
...fhed innocent blood, even the blood of their fons and of their daughters, whom they facriCc 2 ficed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood. 39. Thus were they ftained with their own works, and went a whoring with their own inventions. 40.... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 528 lehte
...shed " innocent blood, even the blood of their sons " and of their daughters, whom they sacrificed " unto the idols of Canaan: and the land was " polluted...blood. Thus were they defiled " with their own works, ami went a whoring with " their own inventions." These cruel rites, practised in so many nations, made... | |
 | 1809 - 556 lehte
...And sled innocent blood, even tie blood of their sons and of their daughters^ whom they sacrificed, unto the idols of Canaan : and the land was polluted with blood.'] Whom they did not merely consecrate to the service of devil.s, but offered their blood, the blood of... | |
 | 1809 - 1150 lehte
...And shed innocent blood, even the blood of thuir sons and of their daughters, whom they sacrificed e in all that they say unto thee : for tney have not rejected th 39 Thus were they denied with their own works, and went a whoring with their own inventions. 40 Therefore... | |
 | 1811 - 550 lehte
...devils, and shed innocent blood, even the blood of their sons and their daughters, whom they sacrified unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood. Thus they were defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions."' (Moor's Infanticide,... | |
 | 1815 - 614 lehte
...And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan : and the land was polluted with blood. 39 Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. 40 Therefore... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 576 lehte
...And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan : and the land was polluted with blood. It is plain, that the " devils," mentioned in the former of these two verses, are " the idols of Ca"... | |
| |
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan : and the land was polluted with blood. 
