5. Whenever an order has been made under either of the two sections next preceding, the child may thereafter be dealt with under the law of the province of Ontario, in the same manner, in all respects, as if such order had been lawfully made in respect of a proceeding instituted under authority of a statute of the province of Ontario.

6. No Protestant child dealt with under this Act, shall be committed to the care of any Roman Catholic children's aid society, or be placed in any Roman Catholic family as its foster-home; nor shall any Roman Catholic child dealt with under this Act, be committed to the care of any Protestant children's aid society, or be placed in any Protestaut family as its foster-home. But this section shall not apply to the care of children in a temporary home or shelter, established under the Act of Ontario, fifty-six Victoria, chapter forty-five, intituled An Act for the Prevention of Cruelty to and better Protection of, Children, in a municipality in which there is but one children's aid society.

AN ACT RESPECTING THE CUSTODY OF JUVENILE OFFENDERS, NEW BRUNSWICK.

(57-58 Vic., c. 59.)

1. Chapter thirty-three of the Statutes of 1893, intituled An Act relating to the custody of juvenile offenders in the province of New Brunswick, is hereby amended by adding to it the following section

"16. The Governor General by warrant under his hand may at any time in his discretion, on the application of the Attorney General of the province of New Brunswick, cause any boy who is imprisoned in the Dorchester Penitentiary, or in any jail in that province, for an offence within the law of Canada, and who is certified by any judge of the Supreme Court or of any County Court to have been, in the opinion of such judge, at the time of his trial under the age of fifteen years, to be transferred to the Boys' Industrial Home in the province, for the remainder of his term of imprisonment and for such further term in addition thereto as the Governor General, on the report and recommendation of such judge, deems expedient; provided that the whole term of imprisonment shall not exceed five years from the commencement of the imprisonment in such penitentiary or jail."