 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 lehte
...Judah and Jerusalem for bondmen and bond-women unto you : but are there not with you, even with you, sins, against the LORD your GOD ? Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren : for the fierce wrath of the LORD... | |
 | William Steel Dickson - 1812 - 522 lehte
...Judah and Jerusalem, for bond-men and bond-women unto you. But are there not with you, even with you, sins against the Lord your God ? Now hear me, therefore, and deliver up the captives again, which ye have taken captive of your brethren; for the fierce ivrath of the Lord... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 536 lehte
...Jerusalem for •• bondmen and bondwomen unto you : but are there not " with you, even with you, sins against the Lord your " God ? Now hear me, therefore, and deliver the captives " again, which ye have taken captive of your brethren : " for the fierce wrath of the... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 460 lehte
...Judah and Jerusalem for bondmen and bond-women unto you : but are there not with you, even with you sins, against the LORD your GOD ? Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren: for the fierce wrath of the LORD... | |
 | 1826 - 938 lehte
...Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto you : but are there not with you, even with you, sins against the Lord your God ! Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren : for the fierce wrath of the Lord... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 442 lehte
...Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto you : but are there not with you, even with you, sins against the Lord your God ? Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren : for the fierce wrath of the Lord... | |
 | George Bourne - 1833 - 228 lehte
...Judah and Jerusalem for bond-men and bond- women unto you : but are there not with you, even with you, sins against the LORD your God ? Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren ; for the fierce wrath of the LORD... | |
 | Robert Wodrow, Robert Burns - 1835 - 516 lehte
...Judah ana Jerusalem, fur bond-men and bond-women unto you : but nre there not with you, even with you, sins against the Lord your God ? Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren ; for the fiiere wrath of God is upon... | |
 | 1838 - 1196 lehte
...Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto you : but an there not with you, even with you, 11 ORD he is 40 God in heaven tho captives again, which ye have taken captive of your brethren : for the fierce 12 wrath of the LORD... | |
 | 1840 - 818 lehte
...Judah and Jerusalem, for bondmen and bondwomen unto you. But, are there not with you, even with you, sins against the Lord your God? Now hear me, therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren ; for the fierce wrath of the Lord... | |
| |
... heaven. And now ye purpose to keep under the children of Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto you : but are there not with you, even with you, sins against the Lord your God? Now hear me therefore, and deliver the captives again, which... 
