 | Edward Harley - 1735 - 798 lehte
...up her felf. And when Jefns faw her, he called her to him, and faid unto her, Woman, thou art loofed from thine INFIRMITY. And he laid his Hands on her, and immediately /he was made ftraight, and glorified God. And the Ruler of the Synagogue anfwered with Indignation,... | |
 | 1802 - 374 lehte
...spirit of infirmity eighteen years, and wai bowed tog-ether, and could in no wise lift up herself. 1 2 And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art looaec from thine infirmity. 13 And he laid his hands on her; and immediately she was made straight,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. And when Jesus saw her, he called her to him, and said Then said he, " Unto what is the kingdom •* of God like ? and whereunto shall I resemble " it ? it... | |
 | 1804 - 476 lehte
...spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. 12 And when Jesus saw her, he called her to him, and...her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. 13 And he laid his hands on her ; and immediately she was made straight, and glorified God. 14 And... | |
 | 1804 - 438 lehte
...spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. 12 And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thy infirmity. 13 And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 lehte
...being troubled with an infirmity ; and was bowed together, and could in no wise lift up herself. 12. And when Jesus saw her, he called her to him, and...her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. 13. And he laid his hands on her; and immediately she was made strait, and glorified God. She considered... | |
 | 1807 - 570 lehte
...years, and was bowed together, aiul could in no wise lift up lieru'lj. 12 And when Jesus saw her, lie called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. 13 And he laid /ils hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. 14 And... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 lehte
...spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and "I could in no wise lift up herself. 12 use, without their separate decmons. On legion see My name is Legion : b Act?!!''?19' th°u ark loosed from thine infirmity. ls b And he laid his hands on her : and immediately... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...spirit of infirmity eighteen years, and was bowed toge12 ther, and could in no wise raise herself up. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, 13 " Woman, thou art loosed from thine infirmity." And he put his hands on her : and forthwith she... | |
 | 1808 - 504 lehte
...eighteen years had a spirit of infirmity, and was so bowed 12 down that she could- in no wise look up. And when Jesus saw her he called her to him, and said to her, Woman, thou art 13 loosed from this thine infirmity, and laid his hands on her. 14 And instantly... | |
| |
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could i,n no wise lift up herself. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.... 
