Page images
PDF
EPUB
[graphic]

him transformed the dreary street! To a lost traveller he changed the whole face of things in an instant. A picture of that street without him would have been nothing more than a conventional picture of light and shade. My turbaned sentinel filled it with vitality and interest. The point needs no emphasis, yet it is interesting to consider how one is perpetually coming back to it, disregardful of that background of which we are all inclined, and not unreasonably inclined, to make so much.

[graphic]

He

I suppose no one was ever more
disposed than was Balzac to get all
that could be got out of the back-
ground. His novels are rich in
passages-some of them so long
that they fill a good part of the
chapter-in which the characters
of streets are established with a
profound feeling for the individu-
ality of inanimate things.
loved to ramble about the city,
and wherever he went he made
the very stones tell him tales of
human life, and this not through
what we might call their specific
historical associations, but through the peculiar signs of wear
and tear they showed, with such differences, in each locality.
Balzac is unique in finding in a building, in some single edifice.
or in a group of houses, the personal atmosphere, the human
atmosphere, that hangs, let us say, about an old garment. But
he was the first to turn from the background to the figures.
Listen to one of his confessions:

[graphic]
[ocr errors]

If I met a working man and his wife in the streets between eleven o'clock and midnight on their way home from the Ambigu Comique, I

[graphic][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]
[graphic][merged small]

used to amuse myself by following them from the Boulevard du Pont aux Choux to the Boulevard Beaumarchais. The good folk would begin by talking about the play; then from one thing to another they would come to their own affairs, and the mother would walk on and on, heedless of the complaints or question of the little one that dragged at her hand, while she and her husband reckoned up the wages to be paid on the morrow, and spent the money in a score of different ways. Then came domestic details, lamentations over the excessive dearness of potatoes, or the length of the winter and the high price of block fuel, together with forcible representations of amounts owing to the baker, ending in an acrimonious dispute, in the course of which such couples reveal

their characters in picturesque language. As I listened, I could make their lives mine, I felt their rags on my back, I walked with their gaping shoes on my feet; their cravings, their needs, had all passed into my soul, or my soul had passed into theirs. It was the dream of a waking man. I waxed hot with them over the foreman's tyranny, or the bad customers that made them call again and again for payment.

Obviously, for this passionate collector of sensations, the charm of the street resided in none of the superficial things which attract the ordinary observer. For him the most brilliant pageant, passing in the sunshine

[graphic][ocr errors]
[graphic][merged small]
[graphic][merged small][merged small][graphic][graphic][graphic]
« EelmineJätka »