Page images
PDF
EPUB

Two parts of Mr. Walter Hamilton's collection of Parodies have appeared. These deal wholly with the Poet Laureate, of whom some spirited travesties, with, of course, others of less merit, are furnished. We fail to see, however, the best parody of a portion of the In Memoriam that ever appeared, the advertisement of Ozokerit. This we recall in Punch. So far as our memory can be trusted, it commenced thus:"Wild rumours through the air did flit,

Wild rumours shaped to mystic hints,
When bright through breadth of public prints
Flamed that great word Ozokerit.
And much the peoples marvelled when

That mystic thing should come to view ;
And what is it and whereunto?

Rung frequent in the mouths of men."

the number of days she is making the voyage. And as Sydney time is reckoned nearly twelve hours ahead of London time (e. g., it is noon on January 1 at Sydney at the actual time that it is midnight on December 31 at London) it will seem to be a day later when the ship reaches London than the count of days on board would make it. But if the ship sails westerly, or in the reverse direction to the earth's rotation, the ship's motion will just make up for the difference of reckoning of time at the two places, and the date will seem to be the same by the count kept on board and as found at London. Two ships starting together in reverse directions and arriving anywhere together will, of course, find their separate reckonings of date differ by one day.

HERBERT NASH ("Lecky's History of European Morals").-The quotation you supply merely turns into

Mr. Hamilton will do well to include this in the next prose the portion of the Adonais of Shelley commencing section of his work.

THAT amusing compilation Don't, in its unabridged form, has been issued by Messrs. Field & Tuer in a sixpenny edition.

UNDER the title the Hull Quarterly and East Riding Portfolio will be published this month a new magazine, edited by Mr. W. G. B. Page, of Hull, which will deal with subjects of a general literary character; also of the antiquities, archæology, bibliography, memoirs of local worthies, folk-lore, meteorology, natural history, &c., of Hull, the East Riding, and of North Lincolnshire. It will be crown quarto in size, printed on toned paper, and contain forty-eight pages of letterpress and illustrations. The contents of the first number are: "The Hull Corporation Plate." by Dr. Kelburne King, illustrated; "The Folk-lore of Holderness, some Scraps of," by Rev. W. H. Jones; "The Meteorology of Hull," by William Lawton; "The Influence of the Northmen on our Language," by John Nicholson; "The Johnson MS. Correspondence," &c.

To the list of periodicals which furnish a column of local notes and queries must be added the Banbury Guardian. The first instalment of this will appear on the 31st inst.

WITHIN the last five years various old documents and manuscripts have been discovered in Egypt, and fragments of them have found their way to Berlin, Paris, Vienna, &c. Among them are portions of a parchment code of the fourth or fifth century, comprising the Responsa of Papinianus, the most renowned of the classical Roman lawyers, with notes of his disciples Ulpianus and Paullus. The fragments at Berlin have been edited by Krüger; those at Paris by Daresk. It is quite within the range of probability that similar documents have been purchased as curiosities by tourists in Egypt. Should this be so, the possessors of such are invited, in the interest of scholarship, to communicate their addresses to Messrs. Trübner & Co., Ludgate Hill.

Notices to Correspondents.

We must call special attention to the following notices: ON all communications must be written the name and

address of the sender, not necessarily for publication, but

as a guarantee of good faith.

WE cannot undertake to answer queries privately. W. BECKETT ("Loss or Gain of Time in Circumnavigating the Globe").-This will depend entirely on whether the ship sails in an easterly or westerly direction. If she sails easterly, that is, in the direction of the earth's rotation, she will have made half a revolution round the earth on her own account, to be added to

with stanza xlii. :—

"He is made one with Nature: there is heard
His voice in all her music, from the moan
Of thunder to the song of night's sweet bird:
He is a presence to be felt and known
In darkness and in light, from herb and stone,
Spreading itself where'er that Power may move
Which has withdrawn his being to its own;
Which wields the world with never wearied love,
Sustains it from beneath, and kindles it above."

Shelley, Works, iii. 25, ed. H. B. Forman. BELSHAZZAR ("Château Yquem ").-Château Yquem is an estate, with a handsome château, in the district of Sauternes, Canton de Langon, Department of the Gironde. It belongs to the heirs of the Marquis Bertrand de LurSaluces, or did a few years ago. It produces annually one hundred to one hundred and thirty tonneaux of a wine held in highest estimation by connoisseurs.

LIEUT. COL. FERGUSSON ("Yankee Ensign ").—We are authorized by Admiral Sir G. Broke Middleton, Bart., to state that the flag taken with the Chesapeake by his father, Sir Philip B. V. Broke, "was given by the gallant middy of the Shannon to his kind friend and patron the second Earl Grey, and was therefore never in his (Sir G. Broke Middleton's) possession."

W. B. ("Emblematic Design and Designer").—This is Retzsch's well-known engraving of "The Chess Players." See "N. & Q.," 6th S. vii. 506; viii. 40.

W. M. C. ("London").-In Loftie's History of London, the second edition of which has just appeared, you will find information of the kind you seek.

T. C. H. ("Royal Horse Guards Blue").-The story told you is a mere variation of a joke formerly applied to the officers of the 10th Regiment.

shire Press at Stamford, and by Reeves of London. W.-Old Lincolnshire is published at the Old Lincoln

W. D. PARISH.-Your note upon Fox's Book of Martyrs is not overlooked or dismissed. It will appear in due

course.

J. CANN HUGHES, B.A. (" Old Curiosity Shop").-The idea that the house in Portsmouth Street is the Old Curiosity Shop of Dickens finds no serious acceptance. W. H. D. HERVEY is anxious to know if there is in

England any tunnel longer than the Box Tunnel, at Dunnon Hill.

NOTICE.

Editorial Communications should be addressed to "The Editor of Notes and Queries'"-Advertisements and Business Letters to "The Publisher"-at the Office, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C.

We beg leave to state that we decline to return communications which, for any reason, we do not print; and to this rule we can make no exception.

Each Half-yearly Volume complete in itself, with Title-Page and Index.

Every SATURDAY, of any Bookseller or News-agent,

Price THREEPENCE.

THE ATHENÆUM

JOURNAL OF ENGLISH AND FOREIGN LITERATURE, SCIENCE,

THE FINE ARTS, MUSIC, AND

THE DRAMA.

THE ATHENEUM

CONTAINS

REVIEWS of every important New Book, English and Foreign, and of every New English Novel.

REPORTS of the LEARNED SOCIETIES.

AUTHENTIC ACCOUNTS of Scientific Voyages and Expeditions.

CRITICISMS on Art, Music, and the Drama.

LETTERS from Foreign Correspondents on subjects relating to Literature,

Science, and Art.

BIOGRAPHICAL NOTICES of Distinguished Men.

ORIGINAL POEMS and PAPERS.

WEEKLY GOSSIP on Literature, Science, the Fine Arts, Music, and

the Drama.

[blocks in formation]

Is so conducted that the reader, however distant, is in respect to Literature, Science, the Fine Arts, Music, and the Drama, on an equality in point of information with the best informed circles of the Metropolis.

OFFICE for ADVERTISEMENTS, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C.

Published by JOHN C. FRANCIS, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C.

EDUCATIONAL WORKS PUBLISHED BY

FREDERIC NORGATE.

A GRADUATED SERIES OF GERMAN READING BOOKS. Adapted for Schools and Private Tuition by DR. C. A. BUCHHEIM,

Professor of German in King's College, London.

(I.) EASY GERMAN READINGS. 1. NIEBUHR'S GRIECHISCHE HEROENGE

CHICHTEN. With Notes. Questions for Conversation, and complete Vocabulary. Twenty-first Edition. 12mo. cloth, 28. 6d.

Price 18. (Large Folding Sheet),

TABLES of DECLENSION of the GERMAN SUBSTANTIVE (according to Becker), to be used with every German Grammar. Arranged by A. VON BOHLEN.

Third Edition. Revised and Enlarged, 38. 6d.

LETTERS and CONVERSATIONS, for the

Use of English Students, to facilitate the practice of Translating from English into French. With Notes by G. A. NEVEU.-KEY to the same, 38. 6d. 12mo. cloth, 68.

Les ÉCRIVAINS FRANÇAIS, leur Vie et

leurs Euvres; ou, l'Histoire de la Littérateur Française. Par P. BARRERE. 12mo. cloth, 18. 6d. each,

2 GOETHE'S ITALIENISCHE REISE. (Sketches AHN'S PRACTICAL and EASY METHOD from Goethe's Travels in Italy.) With Introduction, Notes, and Vocabulary. Sixth Edition. 12mo. cloth, 28. 6d.

3. SYBEL'S PRINZ EUGEN VON SAVOYEN. With Notes, &c. New Edition, thoroughly Revised and Im. proved. (1883.) 28. 6d.

(II.) DEUTSCHES THEATER.

(A Collection of Modern German Plays.)

of LEARNING the FRENCH LANGUAGE. (NEVEU'S Edition.)
FIRST COURSE. Ninth Edition.
SECOND COURSE. Sixth Edition.
The Two Courses, bound in 1 vol. cloth, 38.
Thirteenth Edition, 12mo. cloth, 18. 6d.

BUCHHEIM'S FRENCH READER. Selec-
tions in Prose and Poetry, with Notes and complete Vocabulary.
Price 2s. 6d. each, 12mo. cloth, in Two Parts,

Eighth NOUVEAU THÉATRE FRANÇAIS.

Part I-Contents: 1. EIGENSINN. 2. DICHTER UND PAGE. 3. DER HAUSSPION. With Notes and Vocabulary. Edition. 12mo. cloth, 28. 6d.

Part II-Contents: 1. DER PROZESS. 2. EIN THEURER SPASS. 3. LIST UND PHLEGMA. With Notes and Vocabulary. hird Edition. 12mo. cloth, 28. 6d.

Parts I. and II. together in 1 vol. is. 6d.

Fart III.-Contents: DER GEHEIME AGENT. In Five Acts. By HACKLANDER With Notes. Second Edition. 12mo. cloth, 28. 6d.

(III.) SCHILLER'S NEFFE ALS ONKEL. With Introduction, Notes, and Vocabulary. Tenth Edition. 12mo. cloth, 18. 6d.

Crown 8vo. 48. 6d.

(IV.) HUMBOLDT'S NATUR- UND REISE

BILDER. Abridged from his "Reise in die Equinoctial-Gegenden des neuen Continents" (Personal Narrative of Travel, &c.), and "Ansichten der Natur." With Notes, Scientific Glossary, and Biographical Notice of the Author.

Third Edition, 12mo. cloth, 28. 6d.

SCHILLER'S WILHELM TELL. In German, with English Vocabulary, by T. MATTHAY.

Second Edition, 8vo. cloth boards, 58.

SCHILLER'S WILHELM TELL (Hamiltonian System). With an Interlinear Translation, Notes, an an Introduction containing the Elements of Grammar, by 1. BRAUNFELS and A. C. WHITE.

Fifth Edition, 12mo. 58. 6d.

OLLENDORFF'S GERMAN METHOD. A New Translation (Unabridged) from the Original Edition, by II. W. DULCKEN.-A KEY to the Exercises, 12mo. cloth, 38. 6d.

Fourth Edition, 12mo, cloth, 28. 6d.

Modern French Plays. Fdited for Schools, with Notes and Vocabulary, by Dr. C. A. BUCHHEIM. The Two Parts together in 1 vol. 48. 6d. 12mo. cloth, 58.

A PRACTICAL GUIDE to the STUDY of the ITALIAN LANGUAGE. By A. BIAGGI, late Professor of Italian in Queen's College, London.

New and thoroughly Revised Edition, 12mo. cloth, 58. BIAGGI'S PROSATORI ITALIANI. Ex

tracts from Italian Prose Writers (from the Thirteenth Century to the Present Time). Preceded by a Selection of Easy Sentences, with Notes for Beginners.

Eleventh Edition, 12mo. cloth, 38. MARIOTTI'S ITALIAN GRAMMAR.

Re

vised and Improved by A. GAL' ENGA, late Italian Professor at King's College, London.-A KEY to the Exercises, 12mo. sewed, 18.

Price 58. crown 8vo. cloth,

I POETI ITALIANI MODERNI. Extracts from Modern Italian Poets (from Alfieri to the Present Time). With Notes and Biographical Notices by LOUISA A. MERIVALE. Third Edition, 8vo. cloth, 38. 6d.

EURIPIDIS ION. With Explanatory Notes,

Introduction (on the Greek Metres, &c) and Questions for Examination, by CHARLES BADHAM, D.D.

Price 38. 6d. 8vo. cloth,

The PROMETHEUS VINCTUS of ÆSCHY. LUS. Edited from the Text of Dindorf, with English Notes, by the Rev. J. S. WATSON, M.A.

Ninth Edition, 12mo. cloth, 38. 6d. IHNE'S LATIN SYNTAX. A Short Latin Syntax, with Exercises and Vocabulary, by Dr. W. IHNE.

Crown 8vo. 78. 6d.

APEL'S GERMAN SCHOOL GRAMMAR, The ODES of PINDAR.

according to Dr. Becker's Views. With a Complete Course of Exercises.-KEY to the Exercises, 12mo. cloth, 38.

Translated into English Prose, with Notes and a Preliminary Dissertation, by F. A. PALEY, M.A.

London: F. NORGATE, 7, King Street, Covent Garden, W.C.

Printed by JOHN C. FRANCIS. Atheneum Press. Took's Court, Chancery Lane, E.C.; and Published by the said
JOHN C. FRANCIS, at No. 20, Wellington Street, Strand, W.C.-Saturday, January 19, 1834.

[blocks in formation]

MR.
opposite British Museum, formerly
R. L. HERRMAN'S Fine-Art Gallery, 60,
establisbed 92, Great Russell Street. A Gallery of Fine Works of Art,
embracing Pictures of the Italian, German, Dutch, and French
Schools, always on View, and also many interesting examples by
deceased British Artists. Gentlemen desiring their Collection of
Pictures Cleaned, Restored, Relined, or Framed, will find this
establishment offering work esteemed for its durability and artistic
quality. Picture restoration and cleaning is treated with the best
judgment and the highest skill; oil paintings and drawings framed
after the most beautiful models of Italian, French, and English
carved work. Catalogues arranged and Collections valued.

[blocks in formation]

T

HE

ETC.

PRICE FOURPENCE,

{Registered as a Newspaper.

QUARTERLY REVIEW,
No. 313, is published THIS DAY.
Contents.

1. CONSTITUTION of the UNITED STATES.

2 ENGLISH CHURCH in EIGHTEENTH CENTURY.

3. FINANCIAL PROSPECTS.

4. FARMING under the TUDORS.

5. The COPTS and EL-ISLAM.

6. DWELLINGS of the POOR.

7. FIRST and LAST WAR of TROY.

8. BIOGRAPHICAL DICTIONARIES.

9. STATISTICS of AGITATION.

10. The COMING SESSION.

JOHN MURRAY, Albemarle Street.

Thrice Sixpence,

ANTIQUARIAN CHRONICLE, No. 1. Contents:-Curious Old Records concerning London, Chelsea, Lancashire, Leicestershire, Lincolnshire, Isle of Man-Discoveries at Mycenae-Wedding Customs-Poesies, or Mottoes, from Old Wedding Rings-Old Proverbs-Umens portending DeathShakespeare's "Hamlet"-Antiquarian Natural History-and a great, variety of most interesting Gleanings from Curious Books, Rare Magazines and Newspapers, "All of the olden time.'-JAMES 11. FENNELL, Publisher, 7, Red Lion Court, Fleet Street, London, E.C.

[blocks in formation]

Imperfectly adapted Spectacles is the cause of most cases of blindness and defective vision. Mr. H. LAURANCE, F.S.S., Oculist Optician, 1A, OLD BOND STREET (one door from Piccadilly), has made the scientific adaptation of Spectacle his especial and sole study for upwards of Thirty Years. Testimonials from Sir Julius Benedict. F. D. Dixon Hartland, Esq., M.P., Dr. Radel ffe, Cavendish Square, Consulting Physician Westminster Hospital, Thomas Cook, Esq., the

Pamphlets containing valuable suggestions post free.

For the Safe and Orderly Keeping of well-known Tourist Agent, &c.
all LETTERS and PAPERS, Manu-
script or Printed, use

STONE'S PATENT BOXES.

A SAMPLE BOX, with Illustrated Catalogue of all Sizes and Prices, sent by PARCELS POST to any address in the United Kingdom on the receipt of 2s. 6d. in Stamps or Postal Order, payable to

Manufacturer BANBURY.

HENRY STONE, and Patentee,

6TH 8. No. 213.

City Branches-6, POULTRY, and 22, FENCHURCH STREET.

OSLER'S CRYSTAL GLASS AND

CHINA SERVICES. Chandeliers for Candles, Gas, and Electricity.

Novelties in Grape Stands and Christmas Cards.

London: 100, Oxford Street, W.

NEW BOOKS OF SPECIAL

PUBLISHED BY GEORGE REDWAY.

INTEREST

THACKERAY AND CRUIKSHANK.

In demy 8vo. uncut, uniform with "Phiz" and "Leech," price 2s. 6d.
Large-Paper Edition, in imperial 8vo. with India Portrait, price 5s,

An ESSAY on the GENIUS of GEORGE CRUIKSHANK.

By

"THETA" (WILLIAM MAKEPEACE THACKERAY). Reprinted, with all the original Woodent Illustrations, from the Westminster Review, with a New Portrait of Cruikshank etched by Pailthorpe, and a Prefatory Note on Thackeray as an Artist and Art Critic, by W. E. CHURCH, Secretary of the Urban Club. "Thackeray's essay On the Genius of George Cruikshank,' reprinted from the Westminster Review, is a piece of work well calculated to drive a critic of these days to despair. How inimitable is its touch! At once familiar and elegant, serious and humorous, enthusiastically appreciative, and yet just and clear-sighted; but, above all, what the French call personnel. It is not the impersonal reviewer who is going through his paces....it is Thackeray talking to us as few can alk-talking with apparent carelessness, even ramb'ingly, but never losing the thread of his discourse or saying a word too much, nor ever missing a point which may help to elucidate his subject or enhance the charm of his essay.... Mr. W. E. Church's prefatory note on 'Thackeray as an Art Critic' is interesting and carefully compiled." Westminster Review, January 15.

ORIGINAL WORK BY THE AUTHOR OF "THE HANDBOOK OF PALMISTRY."

In demy 8vo. with Plates, in wrapper, 1s. 6d.

CHIROGNOMANCY; or, Indications of Temperament and Apti

tudes manifested by the Form and Texture of the Thumb and Finger. By ROSA BAUGHAN,

"Miss Baughan has already established her fame as a writer upon occult subjects, and what she has to say is so very clear and so easily erified that it comes with the weight of authority."-Lady's Pictorial, January 12.

EDGAR POE'S "TAMERLANE" (1827). LIMITED REPRINT.

Uniform with the "Parchment Library" Series, and printed in the best style, on Whatman paper, at the Chiswick Press. One Hundred (100) Copies only, each numbered, price 10s. 6d.

TAMERLANE, and other Poems.

By a Bostonian. With

Bibliographical Introduction by RICHARD HERNE SHEPHERD, Table of Textual Variations, &c.

This Reprint being undertaken at the desire of numerous Subscribers, the Publisher reserves the right to
advance the price of remaining copies to the public at any time subsequent to publication.

Only 250 Copies printed, uniform with the Bibliographies of Ruskin, Dickens, Thackeray, and Carlyle, each copy numbered, price 6s. 25 Copies on Large Paper, hand-made, will be issued, price 10s. 6d.

The BIBLIOGRAPHY of SWINBURNE:

a Bibliographical

List, arranged in Chronological Order, of the Published Writings, in Verse and Prose, of ALGERNON CHARLES SWINBURNE (1857-1884). To be issued to Subscribers only. In Parts containing not less than 100 Entries, price 53. each. The First Series of Six Parts, price 30s., is now being subscribed for, and will shortly be ready,

BIBLIOTHECA ARCANA, seu Catalogus Librorum Penetralium;

being brief Notices of Books that have been Secretly Printed, Prohibited by Law, Seized, Anathematized, Burnt, or Bowdlerized. By SPECULATOR MORUM.

The "Bibliotheca Arcana" will consist of a Catalogue, explanatory and descriptive, of works which are only to be found in the libraries of the curious. Based upon the researches of Gay and other authorities, it will nevertheless be more complete than any similar catalogue that has hitherto been prepared either in England or on the Continent, and it will, the Editor believes, soon be recognized as the standard English guide to the special literature of which it will treat. No book which has not been actually examined, either by the editor or by those in whom he can place implicit confidence, will be catalogued, and the accompanying notes will provide collectors and bibliophiles with concise and trustworthy information as to the character, rarity, and form of every volume under review. Owing to the wideness of the subject, the entries will not be arranged according to any definite plan Part VI. of the series will, however, contain copious indices of authors and subjects; and, as the entries will be numbered throughout, subscribers will find no difficulty in referring to any name or title mentioned in the body of the work. ** The Publisher desires to state that the Work will be issued to Subscribers only, printed in the best style, on Large Whatman (hand-made) Paper, the Edition being strictly limited to 250 Copies.

A NEW NOVEL BY A NEW WRITER.

At Mudie's, Smith & Son's, and the Grosvenor Gallery libraries,

The VALLEY of SOREK. By Gertrude M. George.

"A very correct style....The characters are clearly defined, the situations are strong, and the interest evoked by them is considerable. The women, in particular, are admirably drawn.... Miss George may be recommended to persevere in her vocation "-Athenæum, January 19. "If the author should advance as happily as she has begun, her name may yet be famous."-Daily Telegraph, January 17.

A CATALOGUE of Interesting and Scarce Books will be forwarded to Collectors and

Archeologists on application to the Publisher.

London: GEORGE REDWAY, 12, York Street, Covent Garden.

« EelmineJätka »