| 1808 - 504 lehte
...explaining spiritual things by spiritual words. Now an animal man receiveth' not those dictates of the spirit of God; for they are foolishness to him, and he cannot know 15 them, because they are to be spiritually examined; but the 16 spiritual man examineth all things,... | |
| William Bates - 1815 - 406 lehte
...proper light, so as to acquiesce in the truth of them. " The natural man receives not the things of the spirit of God; for they are foolishness to him ; and...know them, because they are spiritually discerned." 1 Cor. 2. 14. The apostle takes notice of the disaffection of the heart, and the incapacity of the... | |
| William Bates - 1815 - 586 lehte
...proper light, so as to acquiesce in the truth of them. " The natural man receives not the things of the spirit of God; for they are foolishness to him; and...know them, because they are spiritually discerned." 1 Cor. 2. 14. The apostle takes notice of the disaffection of the heart, and the incapacity of the... | |
| William Lothian - 1828 - 580 lehte
...indisposition of mind to receive it. 14. " But the natural man (\(<iix«<; does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; and he cannot (tv ^v»crtu) know them, because they are spiritually (irnvfufTi*ut) discerned." It has been disputed,... | |
| 1836 - 484 lehte
...comparing spiritual things with spiritual. 14 But, the animal man apprehendeth not the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him ; and he cannot understand them, because they must be spiritually discerned : 15 but, he that is spiritual discerneth... | |
| 1836 - 486 lehte
...comparing spiritual things with spiritual. 14 Eut, the animal man apprehendeth not the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him ; and he cannot understand them, because they must be spiritually discerned : 15 but, he that is spiritual discerneth... | |
| 1849 - 470 lehte
...Spirit of God, do we know ! " The natural man (man as he is by nature) receiveth not the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him, and he cannot know them ;" and wherefore ? " because they are spiritually discerned." Unassisted reason, with the aids of human... | |
| 1849 - 530 lehte
...and with spirituals the spirituals we compare. For the man who is animal receiveth not spirituals, for they are foolishness to him, and he cannot know them, because they by the Spirit are judged of ; but the spiritual judgeth of every thing, and he of man is not judged.... | |
| 1849 - 534 lehte
...and with spirituals the spirituals we compare. For the man. who is animal receiveth not spirituals, for they are foolishness to him, and he cannot know them, because they by the Spirit are judged of; but the spiritual judgeth of every thing, and he of man is not judged.... | |
| 1856 - 466 lehte
...interpreting spiritual things by spiritual. And the animal man re- u oeiveth not the things of the spirit of God ; for they are foolishness to him, and he cannot know them ; for they are judged of spiritually. But he that is spiritual judgeth all is things, yet is himself... | |
| |