| Edward Harley - 1735 - 798 lehte
...punilh them, hccaufe of the People : For all Men glorified God for that which was done. 23. And King let go, they went to their own Company, and reported all that the Chief Priefts and Elders had faid unto them. 22. For the Man was above forty Years old, on whom this Miracle... | |
| William Romaine - 1775 - 390 lehte
...that they are written concerning Chriu. Peter and John had been imprifoned for preaching Jefus, but being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priefts and elders had faid unto them : And when they heard that, they lift up their voice to God with... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 lehte
...was done. For the man was above forty years old, 23 on whom this miracle of healing was fhewed. And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priefts and elders had faid 24. unto them. And when they heard that, they lift up their voice to God... | |
| 1802 - 374 lehte
...done. 22 For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed. 23 IT And, being let go, they went to their own company, and...the chief priests. and elders had said unto them. 24 And, when they heard that, they lifted up their voice to God Avith one accord, and said, Lord, thou... | |
| 1804 - 476 lehte
...done : 22 For the man was above forty years old on whom this miracle of healing was shewed. 23 And, being let go, they went to their own company, and...that the chief priests and elders had said unto them. 24 And, when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou... | |
| 1807 - 570 lehte
...was done. 22 For the man was above forty years old on whom this miracle of healing was shewed. 23 And being let go, they went to their own company, and...that the chief priests and elders had said unto them. 24 And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said; Lord, thou... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 538 lehte
...this kind of liberality. 23. And being let go, they went to their own company, " to their own friends" and reported all that the chief priests and elders had said unto them. Under these terms the Jewish Sanhedrim is described, because it consisted principally of such peraons.... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 lehte
...which was done. For the man was above forty years old, oil whom this miracle of healing was shewed. And being let go, they went to their own company, and...priests and elders had said unto them. And when they hoard thaf, they, lifted up their volte. to GoD, with.one accord, and said, LoRD, thou art GoD which... | |
| John Bevans - 1810 - 134 lehte
...to his house justified rather than the other. Acts iv. 23. And being let go, they [Peter and John] went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.. 24. And when they heard that, they lift up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 lehte
...was done. 22 For the man was ahove forty years old on whom this miracle of healing was shewed. And being let go, they went to their own company, and...that the chief priests and elders had said unto them. 24 And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou... | |
| |