 | René François Rohrbacher - 1845 - 552 lehte
...Mais au moins, répliqua Suso , je vous prie en grâce d'être assez bon pour me découvrir les crois que vous me préparez. — Le Seigneur répondit :...et qu'elles paraissent petites aux yeux des hommes , do même les croix que tu porteras paraîtront légères à ceux qui ne les ( onnaissent point ,... | |
 | René François Rohrbacher - 1845 - 554 lehte
...cœur. — Mais au moins, répliqua Susô, je vous prie en grâce d'être assez bon pour me découvrir les croix que vous me préparez. — Le Seigneur répondit...peux compter les étoiles, tu sauras le nombre des a-fuictions qui t'attendent , et de même que les étoiles sont immenses et qu'elles paraissent petites... | |
 | 1852 - 468 lehte
...grâce d'être assez bon pour me « découvrir quelles sont les croix que vous me prépa<e rez...» — Le Seigneur répondit : « Lève les yeux au « Ciel,...« aux yeux des hommes, de même les croix que tu por« teras paraîtront légères à ceux qui ne les connaissant « point, tandis que tu sentiras combien... | |
 | René François Rohrbacher - 1858 - 530 lehte
...cœur. — Mais au moins, répliqua Suso, je vous prie en grâce d'être assez bon pour me découvrir les croix que vous me préparez. — Le Seigneur répondit:...porteras paraîtront légères à ceux qui ne les connaissent point, tandis que tu sentiras combien elles sont dures et pesantes. Seigneur, dit Suso,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1858 - 800 lehte
...choses aillent bien pour toi, il faut que tu sois tourmenté de mille façons, et jusque dans l'intime de ton cœur — Mais au moins, répliqua Suso, je...t'attendent, et de même que les étoiles sont immenses et qu'ellei paraissent petites aux yeux des hommes, dt même les croix que tu porteras paraîtront légères... | |
| |
Suso, je vous prie en grâce d'être assez bon pour me découvrir les croix que vous me préparez. — Le Seigneur répondit: Lève les yeux au ciel, et, si tu peux compter les étoiles, tu sauras le nombre des afflictions qui t'attendent, et de même... 