 | Marco Girolamo Vida - 1725 - 134 lehte
...fpring ; And from his birth thefacred bard adore, Nurft by the nine, on Mncio's flow'ry fliore ; And ask the gods his numbers to infpire, With like invention, majefty, and fire. He reads Afcaniuf deeds with equal flame, And longs with him to run at nobler game. For youths of ages paft... | |
 | Marco Girolamo Vida (bp. of Alba.) - 1742 - 94 lehte
...; And from his birth the facred bard adore, Nurft by the nine, on Mincio's flow'ry ftore ; And afl: the gods his numbers to infpire, With like. invention,...majefty, and fire. He reads Afcanius' deeds with equal Same, And longs with him to run at nobler game. For youths of ages paft he makes his moan, And learns... | |
 | English poets - 1790 - 364 lehte
...on Mincio's flowery fhore; And afk the Gods his numbers to infpire, With like invention, rnajefly, and fire. He reads Afcanius' deeds with equal flame,...with him to run at nobler game. For youths o'f ages part he makes his moan, And learns to pity years fo like his own ; Which with too fwift, and too fevere... | |
 | British poets - 1822 - 344 lehte
...And ask the gods his numbers to inspire With like invention, majesty, and fire. He reads Ascanius' deeds with equal flame, And longs with him to run at nobler game. For youths of ages past he makes his moan, And learns to pity years so like his own; Which, with too swift and too severe... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1892 - 378 lehte
...And ask the gods his numbers to inspire With like invention, majesty, and fire. He reads Ascanius' deeds with equal flame, And longs with him to run at nobler game. Conventu in medio, septique impube corona, Insolito penitus fandi de more magistri, 100 Obscuras gaudent... | |
| |
Afcanius' deeds with equal flame, And longs with him to run at nobler game. For youths of ages paft he makes his moan, And learns to pity years fo like his own ; Which with too fwift, and too fevere a doom, The fate of war had hurried to the tomb. His... 