| John Milton - 1746 - 464 lehte
...Moors by his fide under the Lee, while night Invefts the fea, and wilhed morn delays.) So ftretch'd out huge in length the Arch-fiend lay, Chain'd on the burning lake : nor ever thence aio Had ris'n, or heav'd his head, but that the will And high permiflion of all-ruling heaven, Left... | |
| John Milton - 1750 - 630 lehte
...Moors by his Side under the Lee, while Night Invefts the Sea, and wilhed Mom delays : So ftretch'd out huge in length the Arch-fiend lay, Chain'd on the burning Lake ; nor ever thence Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permiffion of all -ruling Heav'n Left him... | |
| John Milton - 1754 - 342 lehte
...Moors by his fide under the Lee , while night Invefts the fea , and wished morn delays. ) So ftreteh'd out huge in length the Arch-fiend lay , Chain'd on the burning lake : nor ever thence Had ris'.i , or heav'd his head , but that the will And high permiflion of all-ruling hcavc-n , Left... | |
| John Milton - 1759 - 608 lehte
...his fide under the lee, while night Invefts the fea, and wifhed morn delays: So ftretch'd out,huge in length the Arch-Fiend lay Chain'd on the burning lake* nor ever thence 210 Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permiffion of all-ruling Heaven Left him... | |
| John Milton - 1763 - 670 lehte
...Moors by his fide under the lee, while night Inverts the fea, and wifhed morn delays : So ftretch'd out huge in length the Ar'ch-Fiend lay Chain'd on...Had ris'n or heav'd his head, but that the will And uio to the pilot to fix his anchor on an iland, the fltifF would fink notv. i thihinding, if leaky.... | |
| John Milton - 1767 - 376 lehte
...rind, Moors by his fide under the lee, while night Invefts the fea, and wimed morn delays : So ftfetcht out huge in length the arch-fiend lay, Chain'd on the burning lake, nor ever thence Jiad ri ,"n or heav'd his head, but that the will And high permirfion of all-ruling heaven Left him... | |
| John Milton - 1767 - 448 lehte
...Moors by his fide under the lee, while night Invefts the fca, and wifhed morn delays : So ftretch'd out huge in length the Ar'chfiend lay Chain'd on the burning lake : nor ever thence 2 10 Had ris'n, or heav'd his head, but that the will And high permiffion of .all- ruling Heaven Left... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 430 lehte
...Moors by his fide under the lee, while night Invefts the fea, and wifhed morn delays : So ftretch'd out huge in length the Arch-Fiend lay Chain'd on the burning lake, nor ever thence Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permifilon of all-ruling Heaven Left him at... | |
| John Milton - 1789 - 278 lehte
...Moors by his fide under the lee, while night Invefts the fca, and wifheJ HioTn delays : §n ftretch'd out huge in length the arch-fiend lay Chain'd on the burning lake ; nor even thence 219 Had ris'n, or heav'd his heaJ, but that the will And high permillion of all-ruling... | |
| English poets - 1790 - 278 lehte
...Moors by his fide under the lee, while night Invefts the fea, and wifhed morn delays : So ftretch'd out huge in length the Arch-Fiend lay Chain'd on the burning lake, nor ever thence 210 Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permiffion of all-ruling Heaven Left him... | |
| |