 | 1799 - 404 lehte
...adulterous generation feeketh after a fign, and there (hall no fign be given unto it, but the fign of the prophet Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the whale's belly, fo {hall the ion of man be three days and three nights in the heart of the earth.... | |
 | William Gilpin - 1802 - 470 lehte
...himfelf. When the Pharifees afked him for a fign, he tells them he would give them no fign, but the fign of the prophet Jonah- For as Jonah was three days and three nights in the whale's belly ; fojhall the Jon of man be three days and three, nights in the heart of the earth.... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...generation seeketh after a sign ; and a sign shall not be given it, except the sign of the prophet 40 Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the belly of the fish, so will the Son of man be three 41 days and three nights in the heart of the earth. The men... | |
 | 1809 - 670 lehte
...generation seeketh after a sign ; and a sign shaJI not be given it, except the sign of the prophet 40 Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the belly of the fish, so will the Son of man be three 41 days and three nights in the heart of the earth. The men... | |
 | 1817 - 680 lehte
...and adulterous generation seeketh after a sign ; and a sign shall not 40 be given it, except the sign of the prophet Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the belly of the fish, so will the Son of man be three days and three nights 41 in the heart of the earth. The men... | |
 | Andrews Norton - 1818 - 1164 lehte
...apostate race would have a sign ; but no sign will be given it except the sign of Jouah the Prophet. [For as Jonah was three days and three nights in the belly of the fish, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.] " The words... | |
 | William Gilpin - 1822 - 464 lehte
...himself. When the Pharisees asked him for a sign, he tells them he would give them no sign, but the r sign of the prophet Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the whale'shelly ; so shall the son of man be three days and three nights in the heart of the earth.... | |
 | William Gilpin - 1822 - 478 lehte
...himself. When the Pharisees asked him for a sign, he tells them he would give them no sign, but the sign of the prophet Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the whale's belly ; so shall the son of man be three days and three nights in the heart of the earth.... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 lehte
...evif and an adulterous raceseeketh after a sign ; and a sign shall not be given it, 40 unless the sign of the prophet Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the belly of the fish, so shall the Son of man be < three days and three nights in the heart of the 41 earth. The... | |
 | 1831 - 982 lehte
...generation as evil who sought for a sign, he says, " There shall no sign be given to it, but the sign , the whale's belly, so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth."... | |
| |
Jonah the prophet : for as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale ; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth. 
