| John Locke - 1721 - 334 lehte
...unto Miracle 2, hyi^ g0 tjy way, tfy fon fivetb. And the man believed the word that Jefus had fpoken unto him, and he went his way. £»•' And as he was now going down, his lervants met him, and told him faying, thy fon livetb. ?2» Then enquired he of them the hour when... | |
| 1765 - 506 lehte
...faith unto him* /Go ,thy way, thy for* liveth. And the man believed the word that Jefus had Ipokea unto him, and he went his way. And as he was now going down> his fervants. met him, and told him, faying. Thy fon liveth. Theja" Tbt nbale drmour of G<ul. It is fo... | |
| 1779 - 688 lehte
...Jefus faith unto him, Go thy way, thy fon liveth. And the man believed the word that Jefus had fpoken unto him, and he went his way. And as he was now going down, his fervunts met him, and told him, faying, Thy fon liveth. Then enquired he of them the hour when he began... | |
| 1802 - 374 lehte
...wonders, ye will not believe. - 49 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. so Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth....that Jesus had spoken unto him, and he went his way. 51 And, as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth ! 52 Then... | |
| 1804 - 476 lehte
...and wonders, ye will not believe. 49 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. 50 Jesus saith unto him, Go thy way ; thy son liveth....that Jesus had spoken unto him, and he went his way. 51 And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth ! 52 Then... | |
| Episcopal Church - 1806 - 686 lehte
...faith unto him, Go thy way, thy fon liveth. And the man believed the word that Jefu* Jfefus had fpokcn unto him, and he went his way. And as he was now going down, his fcrvants met him, and told him, faying, Thy fon liveth. Then enquired he of them the hour when he began... | |
| 1807 - 570 lehte
...wonders, ye will not believe. 49 The 49 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. 50 Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had said unto him, and he went his way. 51 And as he was now going down, his servants met him, and toW... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 lehte
...Sir, come down e'er my child die. 50. Jesus saith unto him, Go thy way ; thy son liveth, " is well" And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way. The reproof conveyed in the question of Christ seems to have had its proper effect, by enlarging his... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 lehte
...come down and heal his son ; for he was at the point of death. Then said Jesus unto him, Exctpt ye see signs and wonders, ye will not believe. The nobleman...his way. And as he was now going down, his servants ol met him, and told him, saying, Thy son liveth. Then inquired he of them the hour when he began to... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 lehte
...believe sign* ye will not believe. *9 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. 50 ,- "'"(" / b had spoken unto him, and he went his way. E1 And as he was now going down, his servants met him,... | |
| |