| 1806 - 650 lehte
...some shall depart from the faith, giving h,eed to seducing spirits, and doctrines of devils; speaking lies in hypocrisy, having their conscience seared...a hot iron; forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and... | |
| George Stanley Faber - 1808 - 596 lehte
...faith, giving heed to seducing spirits and doctrines concerning demons, through the hypocrisy of liars,f having their conscience seared with a hot iron, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and... | |
| Benjamin Seth Youngs - 1810 - 672 lehte
...ones who departed from the faith, giving heed to seducing spirits and doctrines of devils, speaking lies in hypocrisy, having their conscience seared...a hot iron, forbidding to marry, and commanding to ubst.iin from meats : that they are the false Christs and false prophets, the wolves in sheep's clothing,... | |
| William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 404 lehte
...shall depart from the Faith, giving heed to se" ducing spirits, and Doctrines of Devils ; speaking " lies in hypocrisy, having their conscience seared " with a hot iron ; forbidding to marry, and com" manding to abstain from meats, which God hath " created to be received*." In which words the Holy... | |
| Joseph Sutcliffe - 1814 - 206 lehte
...some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils; speaking lies in hypocrisy, having their conscience seared...a hot iron; forbidding to marry, and commanding to abstain from meats which God hath created to be received with thanks' giving." The apostacy has already... | |
| 1815 - 528 lehte
...some shall depart from the faith, giving heed to seducing Spirits, and doctrines of devils, speaking lies in hypocrisy, having their conscience seared with a hot iron, forbidding to marry, and to abstain from meats which God hath created to be received with thanksgiving. Against all this the... | |
| James Plumptre - 1816 - 242 lehte
...some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils; speaking lies in hypocrisy, having their conscience seared...a hot iron; forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and... | |
| James Plumptre - 1816 - 98 lehte
...some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of dovjIs: speaking lies in hypocrisy, having their' conscience seared...a hot iron: forbidding to marry* and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and... | |
| William Johnson Fox - 1819 - 344 lehte
...depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils; [demons;] speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared...a hot iron; forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and... | |
| William Girdlestone - 1820 - 270 lehte
...the faith, giving heed to seducing "spirits and doctrines of devils; speaking lies in hypo" crisy, having their conscience seared with a hot iron ; " forbidding to marry, and* commanding to abstain from H meats." This is so strong a mark of the western superstition, that it cannot be mistaken... | |
| |