| Francis Gastrell (bp. of Chester) - 1717 - 352 lehte
...^^. '•' /»» • * t-^T *- i=»3»r=""**• **. *a, ^ a But, if a Man find a betrothed Damfel, and force her, and lie with her, then the Man only, that lay with her, (hall die. b If a Man intice a Maid, that is not betrothed, and lie with her, he (hall furely endow... | |
| Esq. J. Stephens - 1777 - 392 lehte
...neighbour's wife : " So thou (halt put away the evil from among " you. But if a man find a betrothed damfel in " the field, and the man. force her, and lie with " her, the man only that lay with*, her fhall die; " but unto the damfel thou fhalt do nothing, there " is... | |
| Job Orton - 1805 - 430 lehte
...he hath humbled his neighbour's wife : so thou shall put away evil from among you. 15 Bwt if a man find a betrothed damsel in the field, and the man...her, and lie with her : then the man only that lay 26 with her shall die : But unto the damsel thou shall do nothing ; [there is] in the damsel no sin... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 lehte
...he hath humbled his neighbour's wife : so thou shall put away evil from among you. 95 But if a man find a betrothed damsel in the field, and the man...force her, and lie with her : then the man only that lay36 with her shall die : But unto the damsel thou shah do nothing ; [there is] in the damsel no sin... | |
| Thomas Vincent - 1805 - 332 lehte
...and all forcing of any unto the fin of uncleannefs. Deut. XXH. 25. ' If a man find a betrothed damfel in the field, and the man- force her, and lie with her, the mim (hull die.' 5. Sodomy. Lev. xviii. 22. ' Thou fhalt not lie \\ith mankind, as with womankind... | |
| Thomas Vincent - 1806 - 308 lehte
...am the Lord. 4. Rape and ull forcing of any unto the sin of uncleanness, Deut. xxii. 25. If any man find a betrothed damsel in the field and the man force her, and lye with her ; the man shall die. 5. Sodomy, Lev. xviii. 22. Thou shalt not lye with munkind as with... | |
| 1809 - 1150 lehte
...hath humbled his neighbour's wile : so thou shalt put away evil from among you. 25 fl But if a man g taken. 27 U Withhold not good from them : 26 But unto the. damsel thou shalt do nothing ; there is in the damsel no sin •worthy of death... | |
| Thomas Vincent - 1810 - 326 lehte
...am the Lord. 4. Rape, and all forcing of any unto the sin of uncleanness. Deut. xxii. 25, If a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her, the man shall die. 5. Sodomy. Lev. xviii. 22, Thou shall not lie with mankind,as with womankind ; it... | |
| Francis Gastrell - 1812 - 378 lehte
...6. 3», 33, 34. 3J. (») Deut, »a. t}, 14. . • But ff) But if a man find a betrothed damsel, and force her and lie with her, then the man only that lay witlvher shall die. (9) If a man entice a mind that is not betrothed, and lie with her, he shall surely... | |
| 1815 - 706 lehte
...he hath humbled his neighbour's wife : so thou shalt put away evil from among you. 25 But if a man find a betrothed damsel in the field, and the man...her : then the man only that lay with her shall die: 26 But unto the damsel thou shalt do nothing ; there is in the damsel no sin worthy of death : for... | |
| |