 | 1915 - 674 lehte
...kingcloms, thé beauty of thé Chaldee's excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from génération to génération, neither shall thé Arabian pitch tent there. . . . But thé wild beasts... | |
 | N. NISBETT - 1802 - 314 lehte
...Kingdoms, the beauty of the Chaldees excellency, shall Be as when *' God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither " shall it be...generation to generation : neither shall the Arabian pitck " tent there, neither shall the Shepherds make their fold there : hut wild biasti of the *' desert... | |
 | Thomas Branagan - 1804 - 290 lehte
...kingdoms, the. beauty of the Chaldeans' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be....generation to generation : neither shall the Arabian pitch his tent there ; neither shall the shepherds make their fold there. But wild beasts of the desart shall... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 lehte
...excellency, shall be as when God overthrew Sod20 om and Gomorrah, that is, shall be entirely destroyed. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt...generation : neither shall the Arabian! pitch tent there ; 2 1 neither shall the shepherds make their fold there. B.ut wild beasts of the desert shall lie there... | |
 | Charles Rollin - 1805 - 388 lehte
...possession for the bittern, and " pools of water : and I will sweep it with the besom of destruction — fit shall never be inhabited, neither shall it be " dwelt...in from generation to generation, neither shall the " shepherds make their fold there." Heaven and earth would sooner have passed away, than Alexander's... | |
 | Charles Rollin - 1808 - 596 lehte
...possession for the bittern, and pools of water : and I will sweep it with the besom of destruction ; ' It shall never 'be inhabited, neither shall it be...from generation to generation ; neither shall the shepherds make their fold there." Heaven and earth would sooner have passed away, than Alexander's... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 lehte
...the overthrow of Sodom and Gomorrah, by the hand of God. 20. It shall not be inhabited for ever ; nor shall it be dwelt in from generation to generation : neither shall the Arabian pitch his tent there : neither shall the shepherds make their folds there. 21. But there shall the wild beasts... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 lehte
...the overthrow of Sodom and Gomorrah, by the hand of God. 20. It shall not be inhabited for ever ; nor shall it be dwelt in from generation to generation : neither shall the Arabian pitch his tent there : neither shall the shepherds make their folds there. 21. But there shall the wild beasts... | |
 | Robert Southey - 1809 - 288 lehte
...Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhahited, neither shall it be dwelt in from generation to generation ; neither shall the Arahian pitch tent there, neither shall the Shepherds make their fold there.— Isaiah, XIII. 10, SO.... | |
 | Thomas Cogan - 1812 - 520 lehte
...kingdoms, the beauty of the Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited ; neither shall it be...generation to generation ; neither shall the Arabian pitch tents there ; neither shall the shepherds make their folds there; and the wild beasts of the islands... | |
| |
Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation... 
