 | Samuel Wesley - 1701 - 368 lehte
...39. Now when the Pharifee which had bidden him, jaw it, he fpake within himfelf, faying, This m.tn, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him : forfhe is a finner. LXXXIV. The Patient bearing ef the Crofs enjoynd to the Difciples. (\UR Lord... | |
 | John Locke - 1721 - 334 lehte
...wipe them with the hairs of her head, and kifled his feet, and 55. anointed them with the ointment. Now when the Pharifee which had bidden him, faw it, he fpake within himfelf, faying, This man, if be were a propbet, would have known who, and what manner of woman this is that touchetb him : 40. for... | |
 | Nicolas Caussin - 1755 - 278 lehte
...kiff'ed his feet, and 'anointed them with oinrment. And th pharifee that had bid him, feeing it,fpake within himfelf, faying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of unman Jhe is that toucheth turn, tbatJhe is ajmner. And Jtfus anfiueringfaid to him, Simon I have femc.whaf... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 lehte
...feet, and anointed 39 them with the ointment («). Now when the Pharifee which had bidden him, faw //, 'he fpake within himfelf, faying, This man, if he...what manner of woman, this is that toucheth him : for fhe is a finner; 40 And Jefus anfwcring, faid unto him, Simon, I have fomewhat to fay unto thee. And... | |
 | John Farquhar (minister at Nigg.) - 1792 - 464 lehte
...head, and kiffed his feet, and anointed them with the ointment. Now when the pharifee which had hidden him, faw it, he fpake within himfelf, faying, This...what manner of woman this is that toucheth him : for jhe is a Jinncr. And Jefus anfwering, faid unto him, Simon, I have fomewhat to fay unto thee. And he... | |
 | 1810 - 582 lehte
...(ios\iei. Simon, the Pharis.-e, felt this reasoning in ail iis force, when, he said within himself, — " This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheih him ; for sb'e is a sinner." ' It the principle of the Penitentiary be evil, it U the very... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 308 lehte
...and of what the woman ought to expect of Jesus Christ, on supposition his mission had been divine, this ma-n, If he were a prophet Would have known who, and what manner of woman this is that toucheln him, for she is a sinner. This opinion supposes, that a prophet ought not in any case to have... | |
 | 1802 - 374 lehte
...the ointment. 39 Now, when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him; for she is a sinner. 40 And Jesus, answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say 'unto thee.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw z£,he spake within himself, sayirtg, This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him : for she is a sinner. And Jesus answering said unto him," Simon, I have " somewhat to say unto thee." And... | |
 | William Giles - 1804 - 280 lehte
...tears, and to wipe them with the hairs of her head, he that invited him spake within himself, saying, this man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him ; for she is a sinner — How is it, was the inquiry, that your master eateth and drinketh with publicans... | |
| |
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner. 
