 | 1747 - 530 lehte
...excrcifes, and were in particular people of which, nine thouiand years before the days of Solon, reigned over Libya as far as Egypt, and over Europe as far as the Tyrrhenian Sea ; and all this force collected into one body invaded Egypt and Greece, and whatever was contained... | |
 | Charles Anthon - 1841 - 800 lehte
...Plato, this island of Atlantis was both thickly settled and very powerful. Its iway extended over Africa as far as Egypt, and over Europe as far as the Tyrrhenian Sea. The farther progress of its conquests, however, was checked by the Athenians, who, partly with... | |
 | George Warburton - 1849 - 478 lehte
...this island of Atlantis was both thickly settled and very powerful. Its sway extended over Africa, as far as Egypt, and over Europe as far as the Tyrrhenian Sea. The farther progress of its conquests, however, was checked by the Athenians, who, partly with... | |
 | George Warburton - 1850 - 360 lehte
...Plato this island of Atlantis was both thickly settled and very powerful. Its sway extended over Africa as far as Egypt, and over Europe as far as the Tyrrhenian Sea. The further progress of its conquests, however, was checked by the Athenians, who, partly with... | |
 | Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen - 1860 - 738 lehte
...whole island and many other islands and parts of the continent. Besides this, it extended on our side over Libya as far as Egypt, and over Europe as far as Tyrrhenia. Now this whole united empire attempted at that time to subjugate your country and ours,... | |
 | Andrew Murray - 1866 - 592 lehte
...and parts of the continent. It ruled, also, Athens enjoyed at remote times a well-regulated political over Libya as far as Egypt, and over Europe as far as V " The ideal map given by Ilccr of the Atlantis represents a continent as large as Europe precisely... | |
 | Charles Anthon - 1872 - 1478 lehte
...Plato, this island of Atlantis was both thickly settled and very powerful. Its sway extended over Africa as far as Egypt, and over Europe as far as the Tyrrhenian Sea. The farther progress of its conquests, however, was checked by the Athenians, who, partly with... | |
 | Thomas Belt - 1874 - 452 lehte
...extended not only over the whole island, but over many others, and parts of the continent. It ruled also over Libya as far as Egypt, and over Europe as far as Tyrrhcnia. This kingdom with the whole of its forees united tried to subjugate in one campaign your... | |
 | 1888 - 496 lehte
...lime of Plato this Island of Atlantis was thickly settled and powerful. Its sway extended over Africa as far as Egypt, and over Europe as far as the Tyrrhenian Sea. The further progress of its conquests, however, was checked by the Athenians, who, partly with... | |
 | Arthur James Weise - 1884 - 446 lehte
...and many other islands and parts of the continent. Besides this it extended its rule, on our side, over Libya as far as Egypt, and over Europe as far as Tyrrhenia.1 At that time the united forces of this power undertook to crush at one blow both your country... | |
| |
Atlantis was both thickly settled and very powerful. Its sway extended over Africa as far as Egypt, and over Europe as far as the Tyrrhenian Sea. The... 
