 | Edward Harley - 1735 - 798 lehte
...fell into a Trance, 12. Wherein were all manner of four-footed Beafts of the Earth, and wild Beafts, and creeping Things, and Fowls of the Air. 13. And there came a Voice to him, Rife, feter-^ kill and eat. 14. But Peter faid, Not fo, Lord j for I have never eaten any thing that... | |
 | William Jones - 1801 - 486 lehte
...great sheet, " knit at the four corners, and let down to " the Earth ; wherein were all manner of " fourfooted beasts of the Earth, and wild " beasts, and creeping things, and fowls of " the air. And there came a voice to him " saying, Rise, Peter, kill and eat. But " Peter said, Not so, Lord;... | |
 | 1802 - 374 lehte
...corners; and it came even to me : 6 Upon the which, when I had fastened mine eyes, I considered, and saw four-footed beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. 7 And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat. 8 But I said, Not so, Lord; for nothing... | |
 | 1804 - 438 lehte
...a great sheet, knit at the four corners, and let down to the earth ; 1 2 Wherein were all manner of four-footed beasts of the earth, and wild beasts,...things, and fowls of the air. 13 And there came a voice lo hjm, Rise, Peter ; kill, and eat. 14 But Peter said, Not so, Lord ; for I have never eaten any thing... | |
 | 1804 - 476 lehte
...corners; and it came even to me: 6 Upon the which, when I had fastened mine eyes, I considered, and saw four-footed beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. 7 And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay, and eat. 8 But I said, Not so, Lord; for... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 lehte
...such as were reckoned clean and fit for food by the Jewish law, and such as were esteemed unclean. 13. And there came a voice to him, Rise, Peter, kill...Lord; for I have never eaten any thing that is common -f. Peter, although in a trance, has the exercise of his understanding, and declines to partake of... | |
 | 1807 - 570 lehte
...a great sheet, knit at the four corners, and let down to the earth : 12 Wherein were all manner of four-footed beasts of the earth, and wild beasts,...there came a voice to him, Rise, Peter; kill and eat. 1 4 But Peter said, Net so, Lord ; for I have never eaten •ny thin.; that is common or unclean. 15... | |
 | Robert Gray - 1808 - 362 lehte
...vision imparted to Peter, in which he beheld a vessel descending unto him, wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air-)-. Some, however, presented spiritual beings, of which the human apprehension could have no experimental... | |
 | Robert Gray - 1808 - 206 lehte
...vision imparted to Peter, in which he beheld a vessel descending unto him, vfherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the airfSome, however, presented spiritual beings, of which the human apprehension could have no experimental... | |
 | William Jones - 1810 - 458 lehte
...a great sheet, knit at the four corners, and " let down to the Earth; wherein were all manner " of fourfooted beasts of the Earth, and wild beasts, " and creeping things, and fowls of the air. And " there came a voice to him saying, Rise, Peter, kill " and eat. But Peter said, Not so, Lord ;... | |
| |
And he became very hungry, and would have eaten ; but while they made ready, he fell into a trance, and saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet, knit at the four corners, and let down to the earth ; wherein... 
