 | Homer - 1736 - 296 lehte
...yet at leaft they would have a fpeedy dilpatch, not a lingring and dilatory deft;uction. Eajiatbius. Tis now no time for wifdom or debates ; To your own...trufted all your fates : And better far in one decifive ftrife, One day fhould end our labour, or our life ; Than keep this hard-got inch of barren fands,... | |
 | Homerus - 1756 - 262 lehte
...once your veflels catch the Trojan fire ? Mark how the flames approach, how near they fall, How Heflor calls, and Troy obeys his call! Not to the dance that dreadful voice invites, . 600 It cafls to death, and all the rage of fights. 'Tis now no time for wifdom or debates; To your own hands... | |
 | Homer - 1773 - 248 lehte
...llcftor calls, and Troy obeyj his call ! Not to the dance that dreadful voice invites, It calls to d-ath, and all the rage of fights. 'Tis now no time for wifdom or debates ; To your own hands are milled all your fates ; And better far, in one decifive ftrife, One day flionld end our labour, or... | |
 | Homerus, William Holwell - 1776 - 392 lehte
...once your veflels catch the Trojan fire ? Mark how the flames approach, how near they fall, How Hector calls, and Troy obeys his call ! Not to the dance that dreadful voice invites, It calls to death, and all the rage of fights• 'Tis now no time for wifdom or debates ; To your own... | |
 | English poets - 1790 - 380 lehte
...!) How How long, on thefe curs'd confines will ye lie, Yet undetermin'd, or to live, or die ! 59 j What hopes remain, what methods to retire, If once...trufted all your fates ; And better far, in one decifive ftrife, One day mould end our labour, or our life ; 6oj Than keep this hard-got inch of barren fands,... | |
 | Homer - 1791 - 346 lehte
...once your veffels catch the Trojan fire ? Mark how the flames approach, how near they fall, How HeJor calls, and Troy obeys his call ! Not to the dance that dreadful voice invites, 6oe It calls to death, and all the rage of fights. 'Tis now no time for wifdom or debates ; To your... | |
 | 1792 - 918 lehte
...the; ti low Hector calls, and Troy obeys his nil ! Sot to the dance that dreadful voice invite), t calls to death, and all the rage of fights. Tis now...time for wifdom or debates ; To your own hands are trulted all youi fito; And better far, in one decifive ftrife, )ne day Ihould end our labour, or our... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 lehte
...once your veflels catch the Trojan fire ? Mark how the flames approach, how near they fall, How Hector calls, and Troy obeys his call ! Not to the dance that dreadful voice invites, It calls to death, and all the rage of fights. "Ti now no time for wifdom or debates ; To your own... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 lehte
...Heftor calls, and Troy obeys his call ! ^ot to the dance that dreadful voice invites, t calls, to dtath, and all the rage of fights. Tis now no time for wifdom or debates ; 'o your own hands are trulted all your fates ; nd better far, in one decifive (trife, Ine day (liould... | |
 | Homer - 1796 - 402 lehte
...fall by Hectors hand, Hope ye on foot to reach your native land ? Mark how the flames approach , ho w near they fall, How Heftor calls, and Troy obeys his...trufted all your fates ; And better far in one decifive ftrife, One day mould end our labour, or our life; 605 Than keep this hard-got inch of barren fands,... | |
| |
What hopes remain, what methods to retire, If once your vessels catch the Trojan fire ? Mark how the flames approach, how near they fall, How... 
