Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]

To dry

{

up.

up.

[blocks in formation]

through.

on, upon.

To elope

up. out. from.

To emerge To emigrate

EXEMPLOS.

He drove through the park:
He drives us on:

He drove off the enemy:
He drove us in: (familiar.)
I dropped in at dinner time:
He drops off: (figurado.)

The leaves drop off:

TRADUCÇÃO.

Atravessou o parque em carruagem.
Obriga-nos a avançar.
Rechaçou o inimigo.

Obrigou-nos a entrar.
Entrei á hora de jantar.
Elle desfallece.

As folhas cahem.

The water drops through the A agua gotteja pelas fendas do

ceiling:

The

sun dries

up

the grass

Dry up your tears:

You dwell upon that:
You eat up the loaf:

You eke out the time:
She eloped from her husband:

from, out, of. He emerges from obscurity:
I emigrated from Portugal to
England:

from to.

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

EXEMPLOS.

TRADUCÇÃO.

He is endued with a good under- Elle he dotado d'huma razão

[blocks in formation]

clara; d'hum juizo são, etc.
Não o admitto: opponho-me a

isso.

Fui escuso do serviço.
Examina miudamente o
procedimento.

meu

Queixei-me amigavelmente a
elle sobre aquelle assumpto.
Alegra-se muito das desgraças de
seu irmão.

Sustentou descaradamente esta
mentira.

Virou as costas: deo meia volta.
Falhou na sua empreza.
Desmaiou.

Cahio no chão.

Herdarei estes bens.

Eu começo,

Acommetteo-nos.
Comece Vm.

Elle cahio sobre o inimigo.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][graphic][merged small][graphic]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

hat:
I will fight out the battle:

He filched from me: (familiar.)
They file off:

I fill out the wine:

[blocks in formation]

Elles desfilão.

Eu deito vinho no copo.

I fill up the glasses: (pode ir sem Eu encho os copos.

up.)

He fills the bottle with wine:

I have found out the secret:
He fired at him:

He fits out a ship
He fits up a house:

She flaunts about every where:
He flees from danger:
He flinches from his duty:
He flung out of the window:
He flung out:

He flings out a defiance:
He flings away his money:

[merged small][graphic]
[graphic]

mente.

VERBOS.

in.

To fetch

up.

up.

To fight

out.

To filch

from.

To file

off.

[blocks in formation]
[blocks in formation]
« EelmineJätka »